พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ตั้งป้อด	ทั่งฯพอฯด	[ทั่งพอด]	ก.หกล้มก้นกระแทก; โดยทั่วไปว่า ก้นตั้งป้อด
หื้อก้า	หื้ค่าฯ	[หื้อค่า]	ก.จ่ายเงินตามราคา,ให้ราคา ว.กำหนดราคา,ตีราคา
แตงม้า	แทงฯม้า	[แทงม้า]	ก. เล่นพนันม้าแข่ง
โธ้งโน้ง	โธ้฿งฯโน้฿งฯ	[โธ้งโน้ง]	ดู...เทิ้งเนิ้ง
จ๋ำหื้อผ่อ	จำหื้ผํอฯ	[จำหื้อผ่อ]	ก.บังคับให้ดู
ตี้กิ๋น	ที่กินฯ	[ที่กิน]	น.สถานที่ดำรงชีวิต; ตี้อยู่ตี้กิ๋น ก็ว่า
ม้องๆ	ม้อฯงๆ	[ม้องๆ]	ว.ลักษณะของฝุ่นหรือควันที่ปลิวหรือลอยขึ้นไม่มากนัก เช่นควันบุหรี่ควันธูป; ถ้าควันมาก ใช้ มุ้งๆ
เป่งพ้อย	เป่ลฯงพ้อฯยฯ	[เป่งพ้อย]	ว.แจ้งชัด,สว่างไสว
ฝาเหลา	ฝาเหัลฯา	[ฝาเหลา]	น.ฝาที่สานด้วยไม้ไผ่เหลากลม เพื่อใช้ระบายอากาศ
หน้าแหนบ	ห้นฯาแหนฯบ	[หน้าแหนบ]	น.หน้าจั่ว - เครื่องบนของเรือนที่ยึดด้านสกัดหลังคาสำหรับกันลม แดด และ ฝน มีรูปเป็นสามเหลี่ยมหน้าจั่ว