พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| หละออง | หลฯะออฯง | [หละออง] | น.ละออง - ผงละเอียด,ฝุ่น,สิ่งซึ่งมีลักษณะเป็นผงเป็นฝอยละเอียดยิบ เช่น ละอองฝน ละอองฝุ่น. |
| บ่ดี | บดี,บีดฯ | [บ่ดี] | ว๑.เลว,ไม่ดี; ว๒.คำประกอบหน้ากิริยามีความหมายว่าไม่น่าจะ, ไม่สมควรที่จะ เช่น บ่ดีไป - ไม่ควรไป, ไม่น่าจะไป เป็นต้น |
| หมอมๆ | หมฯอฯมๆ | [หมอมๆ] | ว.บ่อยๆ,เรื่อยๆ |
| บอกฮ้า | บอฯกร้า | [บอกร้า] | น.กระบอกใส่ปลาร้า |
| แหนเก๋ง(น สะกด) | แหนฯเกงฯ | [แหนเกง] | ก.เฝ้าระวังรักษา,ดูแลอย่างใกล้ชิด |
| เถียว | ถยฯว | [เถียว] | ว.เพรียว,เรียว,สลวย,ต้นโตปลายเล็ก |
| เล้า | เรั้า | [เร้า] | น๑.ปีระกา - ชื่อปีนักษัตรปีที่ ๑๐ ใช้ไก่เป็นสัญลักษณ์ |
| แถมหน้อย | แถมฯห้นฯอฯยฯ | [แถมหน้อย] | ดู...แถมน่อย |
| กาอยฺู่ | คาฯอยฯู่ | [คาอฺยู่] | ก.คาอยู่,ติดอยู่ |
| บายสะหลี | บาฯยฯระฯสี | [บายสรี] | น.บายศรี - เครื่องเชิญขวัญและรับขวัญต่างๆ ทำด้วยใบตองพับนำมาต่อกันเป็นชั้นๆ ลดขนาดให้เป็นทรงสอบขึ้นไป |