พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ก่อนเนิ้น	ก่อฯรเนิ้นฯ	[ก่อนเนิ้น]	ว.ครั้งกระโน้น
เอาก..้อยฺาง	´าคู่อยฯางฯ	[เอาคู่อย่าง]	ว.เอาทุกอย่าง
หน็๋อกว่าว	หันฯอฯกว่าฯวฯ	[หน็อกว่าว]	ก.กระตุกสายว่าว
งัวลืมตี๋น	ง฿วฯลืมฯตีนฯ	[งัวลืมต..น]	สำ.วัวลืมต..น - ลืมชาติกำเนิดของตน,ลืมกำพืดของตน
แป๋งหน้าดำหน้าแดง	แปลฯงห้นฯาดำห้นฯาแดงฯ	[แปลงหน้าดำหน้าแดง]	ดู...แป๋งหน้าดำก่ำเส้า
หนู	หู	[หนู]	น.สัตว์สี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนม มีฟันแทะ มีหลายชนิด อาศัยอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและในธรรมชาติ บางชนิด เป็นพาหะนำโรค
ลาบลอ	ลาปฯลํอฯ	[ลาบลอ]	น.ลาบที่ใช้เนื้อหมูสับปนกับเนื้อวัวหรือเนื้อควาย
บ่าตึ่ง	ไม้บ่าฯตึ่งฯ	[บ่าตึ่ง]	น.ตูมกาขาว - ไม้ยืนต้นทรงพุ่ม ขึ้นตามป่าทั่วไป ผลกลมเหมือนลูกบอล เปลือกแข็ง เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ ๕ - ๖ ซ.ม. เมื่อสุกสีเหลืองสด กินไม่ได้
ฮิมต๋าย	ริมฯตายฯ	[ริมตาย]	ว.เกือบตาย,แทบเอาชีวิตไม่รอด
ต๋าหิง	ตาหิงฯ	[ตาหิง]	น.ตาข่ายขนาดเล็กอย่างมุ้งลวด,ตะแกรงร่อนอย่างละเอียด