พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| หงาย | หงฯายฯ | [หงาย] | ก.พลิกเอาด้านหน้า หรือด้านท้องขึ้น |
| กีมปู๋ | คีมฯปู | [คีมปู] | น.ก้ามปู |
| วิดว้อง | วิดฯว้อฯง | [วิดว้อง] | น.ลักษณะของการเกล้าผมที่เหน็บปลายผมไว้เป็นวงเล็กๆ เรียก เกล้าผมวิดว้อง |
| อองปู๋ | ออฯงปู | [อองปู๋] | น.กระดองปู |
| ห้างนา | ห้างฯนาฯ | [ห้างนา] | ดู...ห้างโต้ง |
| มะหา | มหา | [มหา] | น.คำนำหน้าพระภิกษุผู้สอบได้เปรียญธรรม ๓ ประโยคขึ้นไป เช่น พระมหาสุนทร อติสุนฺทโร ว.ใหญ่,ยิ่งใหญ่ |
| สืบส้อน | สืปฯส้อฯร | [สืบส้อน] | ก.ไต่ถาม,สอบสวน,สืบค้น |
| เหน๋าะ | โหนฯอฯะ | [เหนาะ] | ก.เทียบ,ยื่นไปถึงที่,มอบให้โดยผู้รับมอบไม่ต้องกระดิกไปจากที่เดิม |
| ฮูบฮ่าง | รูบร่างฯ | [รูปร่าง] | น.รูปร่าง |
| ฮ้วน | ฮ้วฯร | [ฮ้วน] | น.ไส้ตัน,มดลูกของสัตว์บางชนิด เช่น หมู |