พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
เลิกลา	เลิกฯลา	[เลิกลา]	ก.รากันไป,ร้างไป,เลิก,หยุด
น้า	นาฯ	[น้า]	น๑.น้า - น้องของแม่ น๒.เรียกเมียของพ่อแต่ไม่ใช่แม่ของตนว่า แม่น้า น๓.เรียกผัวของแม่แต่ไม่ใช่พ่อของตนว่า พ่อน้า
ตะล่าง	ตล่างฯ	[ตะล่าง]	น.ใต้ถุน,ใต้พื้นเรือน; ต๋าล่าง ก็ว่า
ฝุ่นเมือง	ฝุ่รเมิอฯง	[ฝุ่นเมือง]	น.พลเมือง,ราษฎร
จ๋าปอ	จาพํอฯ	[จาพอ]	ก.ทำเป็นคุ้นเคย,ตีสนิท,พูดถูกใจ
สีบ่าตันดิ๋บ	สีบ่าฯทันฯดิปฯ	[สีบ่าทันดิบ]	ว.สีคมขำ; สีตุ๊เจ้าไค่สิ๋ก,สีมอย,สีมอยอ๊อดฮ้อด ก็ว่า
ไฟต๊อง	ไฟท้อฯง	[ไฟท้อง]	น.ไฟคือความร้อนที่ช่วยย่อยอาหารภายในท้อง
เจี้อกแหล่ง	เชิอฯกแห่ลฯง	[เชือกแหล่ง]	น.เชือกขนาดสั้น ใช้ผูกล่ามวัวควายให้อยู่กับที่ แทนที่จะขังไว้ในแหล่ง(คอกสัตว์)
บอนสี	บอฯรสี	[บอนสี]	น.บอนสี - บอนที่ใบมีสีและลายสวยงาม และรูปทรงต่างๆ มีหลายชนิด นิยมปลูกเป็นไม้ประดับและไม้มงคล
อยฺ่างอี้	อยฯางฯอี้	[อฺยฺ่างอี้]	ว.ชนิดนี้,แบบนี้,เช่นนี้