พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
หน้าดำ	ห้นฯาดำ	[หน้าดำ]	ว.โกรธ,โกรธจัด,โลภมาก; หน้าดำหน้าแดง ก็ว่า
ขอแค่ง	ขํอฯแฅ่งฯ	[ขอแฅ่ง]	น.กำไลเท้า; ขะแป่ง,ปลอกแฅ่ง,ปอบแฅ่ง ก็ว่า
วันเดือนแฮม	วันฯเดิอฯรแรมฯ	[วันเดือนแรม]	น.ข้างแรม
เหม็นตึ๊ง	เหัมฯรทึ้งฯ	[เหม็นทึ้ง]	ว.เหม็นคลุ้ง,เหม็นโฉ
บึ๋ดเดียว	บึดฯดยฯว	[บึดเดียว]	ว.ประเดี๋ยวเดียว
ค..ยงู	ฅวฯงู	[ฅ..ยงู]	น.ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็ก,ชื่อมดชนิดหนึ่ง กัดเจ็บมาก
เปี่ยง	ป่ยฯง	[เปี่ยง]	ก๑.ตะกาย,พยายาม,เบี่ยง,เบน,พยายามปีนขึ้นสู่ที่สูง ก๒.ผสมคลุกเคล้าให้เป็นเนื้อเดียวกัน
อยฺู่ดีมีฮ่าง	อยฯู่ดีมีร่างฯ	[อฺยฺู่ดีมีร่าง]	ว.สุขภาพดีมีความสุขสบาย; เป๋นดีมีฮ่าง ก็ว่า
ป๋าง	ปางฯ	[ปาง]	น๑.ที่พักในป่า,ที่พักชั่วคราว,ที่พักระหว่างทาง น๒.ครั้ง,คราว,เมื่อ
อะหลอดสอดแสด	อหลฯอฯดสอฯดแสดฯ	[อะหลอดสอดแสด]	ว.แอบหนีไป; บ่าหลอดสอดแสด ก็ว่า