พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ต๋าห..บ	ตาหีปฯ	[ตาห..บ]	น.ไม้ตับที่ใช้หนีบปลา กบ เนื้อหมู เป็นต้น เพื่อปิ้งหรือย่าง ไม้ห..บ,ไม้ต๋าห..บ ก็ว่า
อื่อ	อื่	[อื่อ]	น.ชื่อทำนองเพลงกล่อมเด็ก ก๑.การขับกล่อม ก๒.ส่งเสียงขานรับรู้ หรืออนุญาต; เอ่อ ก็ว่า
จังแต๊จังว่า	ชังฯแท้ชังฯว่าฯ	[ชังแท้ชังว่า]	ดู...จังง่าว
บังต๋า	บังฯตา	[บังตา]	ว.วิธีการหรือเคล็ดลับในการแสดงมายากล
ม้ำปาก	มําปากฯ	[ม้ำปาก]	ก.ปิดปากแน่นหรือ ม้วนริมฝีปากเข้าข้างใน; เม้มปาก ก็ว่า
หางวัน	หางฯวันฯ	[หางวัน]	น.ส่วนปลายของนาคสะดุ้ง สถาปัตยกรรมที่มีลักษณะม้วนตัวคล้ายลายกนกอย่างเรียบ; หางไหล ก็ว่า
ฝาเหลา	ฝาเหัลฯา	[ฝาเหลา]	น.ฝาที่สานด้วยไม้ไผ่เหลากลม เพื่อใช้ระบายอากาศ
เหล้าน้ำป๋าย	เหั้ลฯานาฯปลฯฯายฯ	[เหล้าน้ำปลาย]	น.เหล้าที่ได้จากส่าซึ่งผ่านการกลั่นมาแล้วหลายครั้ง,สุราที่เจือจาง
ขี้ขวา	ขี้ขวฯา	[ขี้ขวา]	ว.ถนัดมือขวา
ต๋กปุ้น	ต฿กฯพุ่ร	[ตกพุ่น]	ก.แบ่งเป็นส่วนๆ