พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนาอักษรล้านนาเทียบอักษรไทยความหมาย
ล้ำฮ้ายล้ำเหลือลําร้ายฯลําเหิลฯอฯอ[ล้ำร้ายล้ำเหลือ]ว.ต่ำกว่าที่ควร,ไม่น่าดู เช่น เป็นเศรษฐีแต่ทำบุญนิดเดียว
ลิลิ[ลิ]ก.แตกบิ่นไปเล็กน้อย, อาการที่ของซึ่งเป็นปุ่มแตกบิ่นไปเล็กน้อย
ลิปนลิพ฿นฯ[ลิพน]น.มะนาวชนิดหนึ่ง ผลโตยาวรีแต่กลิ่นไม่แรง
ลิงลิงฯ[ลิง]น.สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม คล้ายคน มีหลายชนิด มีทั้งชนิดมีหางและไม่มีหาง; วอก ก็ว่า
ลิงลมลิงฯล฿มฯ[ลิงลม]น๑.นางอาย - สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม รูปร่างอ้วน หัวกลม ตากลมโต รอบดวงตาเป็นวงสีเข้ม ขนสีน้ำตาลสั้นและนุ่ม มีแถบดำตลอดแนวสันหลัง หางสั้นมาก หากินเวลากลางคืน น๒.ชื่อคาถา "คาถาลิงลม" ว่ากันว่าผู้ถือคาถานี้จะมีกำลังมหาศาล ทำกิจการงานได้รวดเร็วปานลมพัด
ลิดลิดฯ[ลิด]ก.เด็ดหรือตัดออกเพื่อแต่ง เช่น ลิดกิ่งไม้,ลิดใบไม้
ลิดกิ่งไม้ลิดฯกิ่งฯไม้[ลิดกิ่งไม้]ก.ตัดแต่งกิ่งไม้
ลินลินฯ[ลิน]น.รางลิน - ไม้ หรือวัสดุอย่างอื่น เช่นโลหะ พลาสติก เป็นต้น ทำเป็นร่องยาวๆ เพื่อส่งน้ำ เช่น รางลินสรงน้ำพระพุทธรูป, รางลินรับน้ำฝนตามอาคารบ้านเรือน; ฮางลิน ก็ว่า
ลิ่นลิ่นฯ[ลิ่น]น.ลิ่น - สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม มีเกล็ดหนาแข็ง ตัวยาว หางยาว ขาสั้น ม้วนตัวได้; นิ่ม ก็ว่า