พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ยฺาน้ำคุ | อยฯานาฯฅุ | [อฺยฺาน้ำฅุ] | ก.อุดรอยรั่วถังน้ำด้วยการบัดกรี เชื่อม หรือวัสดุกันซึม กันรั่ว ชนิดอื่น |
| แฟ | แฟ | [แฟ] | ก.กำกับมิให้ล้ม,ขนาน,คลอคู่,เคลียคลอ,เรียงกัน |
| ดอกน้อมแน้ | ดอฯกน้อฯมแน้ | [ดอกน้อมแน้] | น.ดอกรางจืด - ไม้เถากลีบดอกสีม่วงอ่อน ออกเป็นช่อห้อยตามซอกใบ ใช้ทำยาได้ โคนใบเว้าเป็นรูปหัวใจ ปลายใบแหลม ใช้ทำยาได้ |
| ผั๋ดต๋าสินแวดธาตุ | ผัดฯตาสินฯแวดฯธาฯตฯ | [ผัดตาสินแวดธาตุ] | ก.ทำประทักษิณรอบเจดีย์ |
| หวิ๋กๆหว็๋อกๆ | หิวฯกๆหัวฯอฯกๆ | [หวิกๆหว็อกๆ] | ว.เสียงหวีดว้ายอย่างเสียงสาวรุ่นเริงเล่น |
| หวั่นไหว | หั่วฯรไหวฯ | [หวั่นไหว] | ก.เกรงกลัว,ครั่นคร้าม,สั่นสะเทือน,โอนเอน ว.อาการที่สั่นสะเทือนมาก ใช้แก่เสียง เช่นดังสนั่นหวั่นไหว |
| ถั่วเรียน | ถ฿วฯรยฯร | [ถั่วเรียน] | น.ทุเรียน - ไม้ต้นรูปรีขนาดใหญ่ เป็นพู เปลือกแข็งหนา มีหนามแข็งทั่วผล เนื้อหุ้มเมล็ดมีรสหวานมัน มีหลายพันธุ์ หมอนทอง ก้านยาว ชะนี |
| จ่อนขุ่ย | จ่อฯรขุ่ | [จ่อนขุ่ย] | น.พังพอน - สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ลักษณะคล้ายกระแต แต่ตัวใหญ่กว่ามาก ขนสีน้ำตาลแดงหรือเทาหน้ายาวเล็ก จมูกแหลม หูสั้นกลม หางเรียวยาวเป็นพวง ชอบต่อสู้กับงูเห..า |
| ดาดดิน | ดาดฯดิ | [ดาดดิน] | น.ระดับความสูงต่ำของพื้นดิน,ชั้นดิน หรือระดับดิน |
| บุหรี่ไฟฟ้า | บุระฯหี่ไฟฟ้า | [บุหรี่ไฟฟ้า] | น.บุหรี่ไฟฟ้า - ภาษาไทยถิ่นเหนือ (คำเมือง) เรียกว่า ''มูลีไฟฟ้า''; ดู...มูลีไฟฟ้า |