พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| เข้าคาม | เขั้าฅามฯ | [เข้าฅาม] | ก.อาการที่กว่างชนเอาหน้าประชิดกัน เขาสอดไขว้กัน ดันไปข้างหน้า ตัวไหนมีแรงมากกว่าทำให้คู่ต่อสู้ถอยไป ถือว่าเป็นผู้ชนะ |
| ปลฯฯาระฯกทิงฯ | [ปลากระทิง] | น.ปลากระทิง ภาษาถิ่นเหนือเรียก ''ป๋าหลาด''; ดู...ป๋าหลาด | |
| มุข | มุข | [มุข] | น๑.หน้า,ปากทาง,หัวหน้า น๒.ส่วนของอาคารที่ยื่นออกมา (ปกติอยู่ด้านหน้าของอาคาร) เรียก หน้ามุข |
| ผ้าปันหัว | ผ้าพันฯห฿วฯ | [ผ้าพันหัว] | น.ผ้าโพกหัว; ผ้าเฅียนหัว ก็ว่า |
| กำวอก | คำฯวอฯก | [คำวอก] | น.ความปลิ้นปล้อน, เรื่องโกหก |
| โม่งโก้ง | โม่฿งฯโค่฿งฯ | [โม่งโค่ง] | ดู...ม่องก้อง |
| หน้านา | ห้นฯานาฯ | [หน้านา] | น.ช่วงฤดูทำนา |
| ถ้องถาม | ถ้อฯงถามฯ | [ถ้องถาม] | ก.ไต่ถาม - สอบถาม,ซักถาม,ถามไถ่,ไถ่ถาม |
| เฝือขอ | เฝิอฯอขํอฯ | [เฝือขอ] | ดู...เฝือ |
| แก่นถั่ว | แก่นฯถ่฿วฯ | [แก่นถั่ว] | น.เมล็ดถั่ว |