พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ขี้ดอก	ขี้ดอฯก	[ขี้ดอก]	น.ดอกเบี้ย - ค่าตอบแทนที่ผู้ก..้เงินต้องชำระให้แก่ผู้ให้ก..้ซึ่งนอกเหนือจากเงินต้น
เขี่ยง	ข่ยฯง	[เขี่ยง]	ก.แข่งกัน,เปรียบเทียบกัน; เอี่ยง ก็ว่า
ขะสั๋ต	ขสัตฯ,ระฯกสัตฯ	[ขะสัต,กระสัต]	น.กษัตริย์, พระราชา; กะสั๋ต ก็ว่า
ตางเตียว	ทาฯงฯทยฯว	[ทางเทียว]	น.ทางเดิน
ข้าบาทเจ้า	ข้าบาฯทฯเจั้า	[ข้าบาทเจ้า]	ส.สรรพ- นามใช้แทนตัวผู้พูด ใช้กับเจ้านายระดับสูง
นกแลหม้อ	น฿กฯแลหํมฯอฯ	[นกแลหม้อ]	น.นกแขกเต้า - ชื่อนกแก้วชนิดหนึ่ง ลำตัวด้านบนและปีกสีเขียว ที่หน้าผากมีสีดำลากผ่านไปจนจดหัวตาทั้งสองข้าง และมีแถบดำลากจากโคนปากลงไปทั้งสองข้างของคอคล้ายเครา ตัวผู้ปากสีแดง ตัวเมียปากสีดำ เลียนเสียงได้ ชอบอยู่เป็นฝูงใหญ่ กินผลไม้เป็นอาหาร
กำค่าวกำเคือ	คำฯระฯค่าวฯคำฯระฯคิอฯอ	[คำคร่าวคำเครือ]	น.คำพูดที่มีการสัมผัสคล้องจองเป็นบทร้อยกรองที่ไพเราะ
กั๊ดใจ๋	คัดฯฯไจ	[คัดใจ]	ก.อึดอัดใจ
เป๋นฮา	เปนฯรา	[เปนรา]	ว.ขึ้นรา
เตียวตาง	ทยฯวทาฯงฯ	[เทียวทาง]	ก.เดินทาง