พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์​ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนาอักษรล้านนาเทียบอักษรไทยความหมาย
สะเหล็๋กสะน่อยเสัๆลฯกสน่อฯยฯ[สะเหล็กสะน่อย]ว.สักเล็กสักน้อย,ด้อยความสามารถ; สะเหล๋กสะหน้อย, สั๋กเหล็๋ก สั๋กหน้อย ก็ว่า
เต็๋มว่าเตัมฯว่าฯ[เต็มว่า]ว.หากว่า,แม้นว่า
บ่าบางบ่าฯบาฯงฯ[บ่าบาง]น.ผลไม้ชนิดหนึ่งคล้ายส้มเขียวหวาน แต่หัวเป็นจุกเล็กนูนขึ้นเล็กน้อย; บ่าจุ๋ก ก็ว่า
หูดหูด[หูด]น.โรคผิวหนังชนิดหนึ่งขึ้นเป็นไตแข็ง
ต้นเสี้ยวดอกแดงต้฿นฯส้ยฯวดอฯกแดงฯ[ต้นเสี้ยวดอกแดง]น.ต้นชงโค ไม้พุ่มกึ่งยืนต้น ดอกสีม่วงแดง ออกเดี่ยวๆ ตามง่ามใบ
หงำเหล้าหํงฯาเหั้ลฯา[หงำเหล้า]ก.ง่วงซึมเพราะฤทธิ์สุรา
สอดสอฯด[สอด]น.เครื่องสานชนิดหนึ่งใช้จับปลา ก๑.เดินทางเที่ยวไป,เที่ยวเตร่,ดั้นด้น,เดินทางโดยไม่มีใครรู้เห็น,เร่ไป ก๒.พูดแทรกในขณะที่คนอื่นกำลังสนทนากันอยู่ ก๓.แทรกเข้าไปในระหว่าง
ดอกสะบันงาเคือดอฯกสบันฯงาเระฯคิอฯอ[ดอกสะบันงาเครือ]น.ดอกการเวก: การเวก - ไม้เถาชนิดเนื้อแข็ง กลีบดอกเหลืองอ่อนงองุ้มเข้าหากัน กลิ่นหอม นิยมปลูกเป็นไม้ประดับ
อู้ปะแล็ดอู้ปะแลัดฯ[อู้ปะแล็ด]ก.แกล้งพูดให้ผิดๆ พลาดๆ,พูดวกไปให้เข้าในเชิงสัปดน
ฮ่าวอก ร่าวอฯก[ฮ่าวอก]น.โรคคางทูม; ฮากวอก ก็ว่า

สงวนลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2564-65 / Copyright 2021-22. All rights reserved.
จรีย์ สุนทรสิงห์ สำนักมรดกล้านนา จ.เชียงใหม่