พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ซอกซอนหา	ซอฯกซอฯรหา	[ซอกซอนหา]	ก.แสวงหาทุกแห่ง
ต๊อกไข่	ทัอฯกไข่	[[ท็อกไข่]	ก.ต่อยไข่ - เคาะไข่ให้แตกเพื่อปรุงอาหาร; ก๊อกไข่ ก็ว่า
ยินดีสีขา	ยินฯดีสีขา	[ยินดีสีขา]	ก.ปลื้มปีติ
อี่วุย	อี่วุ	[อี่วุย]	ดู...อี่ฮุย
ผีบ้าต๋าวอด	ผีบ้าฯตาวอฯด	[ผีบ้าตาวอด]	น.คนบ้า,คนสติไม่สมประกอบ
เก้งเด้ง	เก้งฯเด้งฯ	[เก้งเด้ง]	ว.ใช้ขยายคำว่าสูง สูงเก้งเด้ง - สูงพอประมาณ ถ้าสูงมาก ว่าสูงโก้งโด้ง
กิ๋นหวานตานม่วน	กินฯหวฯานฯทาฯนฯม่วฯร	[กินหวานทานม่วน]	สำ.ทำบุญอย่างมีความสุข
ต่อละต่อฅว่าง	ตํอฯละตํอฯข้วฯางฯ	[ต่อละต่อฅว่าง]	ก.ต่อราคาแบบถูกๆโดยไม่ประสงค์ที่จะซื้อจริง
ห..ดไม้	หีดฯไม้	[ห..ดไม้]	น.ห..บที่ทำด้วยไม้ มักทำด้วยไม้สัก
ดอกชบา	ดอฯกชบาฯ	[ดอกชบา]	น.ดอกชบา - ภาษาถิ่นเหนือ(คำเมือง)เรียก ''ดอกใหม่''; ดู...ดอกใหม่