พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
บ่าเข้า	บ่าฯเขั้า	[บ่าเข้า]	น.ฟักข้าว - พืชสมุนไพรไม้เถาเลื้อยพัน เป็นพืชประเภทฟักแฟง เป็นอีกชื่อหนึ่งของ ''บ่าฟักเข้า''; ดู...บ่าฟักเข้า
ฝนอ่อย	ฝ฿นฯอ่อฯยฯ	[ฝนอ่อย]	น.ฝนเริ่มตกปรอยๆ
สว๋ะ	สวฯะ	[สวะ]	ก.ปล่อย,วาง,สละ
ดอกฝิ่น	ดอฯกฝิ่นฯ	[ดอกฝิ่น]	น.ดอกฝิ่น - มีหลายสี ปลูกตามภูเขาที่มีอากาศเย็น; ดู...ฝิ่น
ยิ้มงุ้ยๆ	ยิ้มฯงุ้	[ยิ้มงุ้ยๆ]	ว.อาการที่ยิ้มอย่างต่อเนื่อง; ยิ้มมุ่ยๆ,ยิ้มมุ้ยๆ ก็ว่า
ตัน	ทันฯ	[ทัน]	น.พุทรา - เรียกพุทราว่า บ่าตัน ว.เป็นไปตามเวลาที่กำหนด,เป็นไปพอดีกับเวลาที่กำหนด เช่น ตันเวลา -ทันเวลา
บ่าตึ่ง	บ่าฯตึ่งฯ	[บ่าตึ่ง]	น.ตูมกาขาว - น.ตุมกาขาว - ไม้ยืนต้นทรงพุ่ม ขึ้นตามป่าทั่วไป ผลกลมเหมือนลูกบอล เปลือกแข็ง เส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ ๕ - ๖ ซ.ม. เมื่อสุกสีเหลืองสด กินไม่ได้
หลอบ	หลฯอฯบ	[หลอบ]	ว.หลุบ - ลู่ลง,ปกลง เช่น หมาหางหลอบ - สุนัขที่หลุบหางลง เพราะความกลัว
เล่าลือ	เลั่าลื	[เล่าลือ]	ก.แพร่ข่าวกันเซ็งแซ่
ต่อนอนวัน	ตํอฯนอฯรวันฯ	[ต่อนอนวัน]	น.ตัวต่อมีรูปร่างค่อนข้างผอม ตัวเรียวกว่าต่อหัวเสือมาก ลำตัวเป็นสีน้ำตาลอ่อนใสๆ ทั้งส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ยกเว้น ตารวมเท่านั้นที่มีสีเข้ม ออกหากินกลางคืน เวลากลางวันจะอยู่ภายในรัง เหล็กในมีพิษมากเช่นเดียวกับต่อชนิดอื่น