พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
มี้	มี้	[มี้]	ว.ดำ,ดำสนิท เช่น ถ่านมี้ - ถ่านสีดำสนิท; หมี้ ก็ว่า
คกมอง	ระฯค฿กฯมอฯง	[ครกมอง]	น.ครกกระเดื่องส่วนมากใช้ตำข้าว; ดู...ฅกมอง
ซ่อน	ซ่อฯร	[ซ่อน]	ก.ปิดบัง,แอบ,แผง
ปะเหวปะหวา	ปเหวฯปหวฯา	[ปะเหวปะหวา]	ดู...ปะเว้อปะว้า
โก่งโก๊ะโก่งโกย	โก่฿งฯโค฿ะโก่฿งฯโค฿ยฯ	[โก่งโคะโก่งโคย]	ดู...โก่งโก๊ะโก่งโก
นกเอี้ยงแขก	น฿กฯอ้ยฯงแขกฯ	[นกเอี้ยงแขก]	น.นกสาลิกา/นกเอี้ยง/นกเอี้ยงสาริกา - นกวงศ์เดียวกันกับนกกิ้งโครง ลำตัวสีน้ำตาลเข้ม หัวสีดำ มีหนังสีเหลืองสดที่หน้า ปากและขาสีเหลือง มีแต้มขาวที่ปีกโคนหางด้านล่าง ปลายหางสีขาว ปรับตัวอาศัยอยู่ในเมืองได้ดี กินแมลงและผลไม้
เก๋าง่อน	เกัาง่อฯร	[เกาง่อน]	ก.เกาท้ายทอยเพื่อให้หายคัน หรือเมื่อเกิดความรำคาญไม่พอใจอย่างใดอย่างหนึ่ง
ฮ้องถ้อง	ร้อฯงถ้อฯง	[ร้องถ้อง]	ก.ส่งเสียงร้องโต้ตอบกันไปมา
หมีคน	หีมฯฅึนฯ	[หมีฅน]	น.หมีตัวเล็กกว่าหมีควาย ขนเกรียนค่อนข้างสั้น ขนหน้าอกเป็นรูปตัวยูสีขาว
จ๋ดเมีย	จ฿ดฯเมยฯ	[จดเมีย]	ก.เอาเมีย,แต่งงาน