พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ตั๋วปู๊	ต฿วฯพู้	[ตัวพู้]	น.เพศผู้,ตัวผู้
อี่ยิ้น	อี่ยิ้นฯ	[อี่ยิ้น]	น.ค้างคาวพันธุ์หนึ่ง ตัวขนาดเล็กกว่าค้างคาวทั่วไป สีดำ; อี่หยิ้น,อี่หวิ้น ก็ว่า
กอย	คอฯยฯ	[คอย]	ก.ดู,มอง; ผ่อ ก็ว่า
ปากแหว่ง	ปากฯแห่วฯง	[ปากแหว่ง]	น.ริมฝีปากไม่เต็ม
หน้าผา	ห้นฯาผา	[หน้าผา]	น.หน้าผา - ภูเขาด้านที่มีหินสูงชัน

เก๊าหัวที	เคั้าฯฯห฿วฯที	[เค้าหัวที]	ว.คั้งแรก,แรกเริ่ม
ตะลาง	ตลางฯ	[ตะลาง]	ดู...ต๋าลาง
หิ้งปู่จา	หิ้งฯปูชา	[หิ้งปูชา]	น.หิ้งบูชา - หิ้งสำหรับวางวัตถุมงคล
ข๋ดขอ	ข฿ดฯขํอฯ	[ขดขอ]	ก.ขดตัวให้งอเหมือนขอ. ข๋ดขององอด ก็ว่า

พจนานุกรมภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา