พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนาอักษรล้านนาเทียบอักษรไทยความหมาย
น้ำจิ๋งนาฯจิงฯ[น้ำจิง]น.น้ำธรรมดาที่ใช้ดื่มทั่วไป
น้ำจี้นาฯชี่[น้ำชี่]ก.ฟองผุดขึ้นอาจเนื่องความร้อนหรือความดันก็ได้ อย่างอาการของน้ำ ก่อนที่จะเดือด
น้ำจึมนาฯชึมฯ[น้ำชึม]ดู...น้ำจำ
น้ำจึมซายนาฯชึมฯซายฯ[น้ำชึมซาย]น.น้ำที่ซึมออกจากบ่อทราย สำ.ค่อยเป็นค่อยไป เช่น เก็บเล็กผสมน้อย
น้ำเจี้ยวนาฯช่ยฯว[น้ำเ..ยว]น.น้ำเ..ยว - กระแสน้ำที่ไหลแรงจัด
น้ำโจ้นาฯโจ้[น้ำโจ้]น.น้ำที่ไหลลงจากที่สูง อย่างรวดเร็ว แต่ไม่สูงถึงขนาดเป็นน้ำตก
น้ำใจ๋นาฯไจ[น้ำใจ]น.น้ำใจ - ใจจริง,ความจริงใจ,ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
น้ำซ่วยหน้าผีนาฯซ่วฯยฯห้นฯาผี[น้ำซ่วยหน้าผี]น.น้ำล้างหน้าศพ - น้ำมะพร้าวห้าวผ่าให้รดลงหน้าศพก่อนเผา
น้ำซวะนาฯซวฯะ[น้ำซวะ]น.น้ำที่ใช้ชำระสิ่งต่างๆ
น้ำซุยนาฯซุ[น้ำซุย]น.เงินที่ผู้เกี่ยวข้องมอบให้เพื่อตอบแทนสิทธิในการรับมรดก หรือสิทธิที่ร่วมกันอยู่