พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์​ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนาอักษรล้านนาเทียบอักษรไทยความหมาย
เสียงจาสยฯงชา[เสียงชา]ว.เสียงแหบ,ไม่มีเสียง
เอ๋อะเอิอฯะ[เออะ]ก.เรอ - อาการที่ลมในกระเพาะเฟ้อพุ่งออกทางปาก
แบ้แบ้[แบ้]ว.กระจัดกระจาย,แตก,แบน
ติ๋งตั๋วติงฯต฿วฯ[ติงตัว]ก.ขยับกาย
ไม้ตายขานไม้ตายฯขานฯ[ไม้ตายขาน]น.ต้นไม้ที่ยืนตายเป็นแถวๆ ห้ามใช้ทำเสาบ้าน
ยิ้มมุ่ยๆยิ้มฯมุ่ๆ[ยิ้มมุ่ยๆ]ดู...ยิ้มงุ้ยๆ
ก..๋บกุบ,กุ[ก..บ]น.หมวก - เครื่องสวมศีรษะ ใช้กันแดดกันฝน ออกศึก หรือใช้เป็นเครื่องประดับ
เหนียงหนฯยฯฯฯง[เหนียง]น.เนื้อหรือหนังที่ห้อยอยู่บริเวณคอของสัตว์บางชนิด เช่น ไก่ วัว อีแร้ง เป็นต้น
เซาะไซ้โซอฯะไซ้[เซาะไซ้]ก.ค้นหา,แสวงหา
ยฺางพาลาอยฯางฯพาราอฺยฺางพารา]น.ยางพารา - ไม้ต้นขนาดใหญ่ เปลือกต้นสีเทาดำหรือสีน้ำตาล เมื่อกรีดเปลือกต้นจะได้น้ำยางสีขาวใช้ทำผลิตภัณฑ์หลายชนิด เช่น ยางรถต่างๆ เป็นต้น

สงวนลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2564-65 / Copyright 2021-22. All rights reserved.
จรีย์ สุนทรสิงห์ สำนักมรดกล้านนา จ.เชียงใหม่