พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
หอมต้อก	หอฯมทอฯก	[หอมทอก]	น.กระเทียมโทน; ดู...หอมเตียมโตน.
หางนกยูง	หางฯน฿กฯยูง	[หางนกยูง]	น๑.ชื่อปลาตัวเล็ก หางเป็นสีต่างๆ มักใช้เลี้ยงในประเภทปลาสวยงาม และเพื่อกินลูกน้ำ น๒.ต้นหางนกยูง (ซอมภอ)
โฮงยฺา	โร฿งฯอยฯา	[โรงอฺยฺา]	น.โรงพยาบาล - สถานที่สำหรับตรวจ รักษา และป้องกันโรค รวมทั้งมีเตียงให้คนไข้นอนพักรักษาตัวด้วย.
บ้องจอด	บ้อฯงจอฯด	[บ้องจอด]	น.ช่องสำหรับสวมหรือใส่ด้าม เช่น จอบ เสียม เป็นต้น ; ดู...จอดบ้อง
ปิ๋ขึ้น	ปิขึ้นฯ	[ปิขึ้น]	ก.หมดสติ
ปึ่ง	ปึ่งฯ	[ปึ่ง]	ว๑.กว้าง,ใหญ่ (ใช้กับรูหรือโพรงทุกชนิด) ว๒.เป่าลม; ปึ๋ง ก็ว่า
หละหว่าง	รห่วฯางฯ	[ระหว่าง]	น.ระหว่าง - ช่องว่างจากจุดหนึ่งถึงอีกจุดหนึ่ง เช่น ระหว่างบ้านกับวัด,ระหว่างรวยกับจน
แล้วใจ๋	แลฯวฯไจ	[แล้วใจ]	ก.พอใจ,สะใจ
หลามหลู้หลามหลูด	หลฯามฯห้ลฯหลฯามฯหลฯด	[หลามหลู้หลามหลูด]	ว.มีมากเกินปรกติ,ติดผลดก,ล้นหลาม (มักใช้กับผลไม้); หลามโหล้หลามโหลด ก็ว่า
ไอ่ดอกสะเลียมบาน	ไอ่ดอฯกสะลยฯมบาฯนฯ	[ไอ่ดอกสะเลียมบาน]	สำ.ผู้ชายที่มีความประพฤติไม่ดี ไม่มีอาชีพเป็นหลักแหล่ง ดู...ดอกสะเลียมบาน ประกอบ