พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| หนืด | หืนฯด | [หนืด] | น.ผื่นหรือสันนูนที่เกิดขึ้นบนร่างกายอย่างที่โดนตีด้วยไม้เรียว ก.เหนียว |
| โจ้ | โจ้ | [โจ้] | น.เรียกลำธารลึกว่า ห้วยโจ้ ก.เทลง,โปรยลง |
| บ้องมีด | บ้อฯงมีดฯ | [บ้องมีด] | น.ปลอกมีด |
| เหล้า แดง | เหั้ลฯาแดงฯ | [เหล้าแดง] | น.สุราที่มีสีส้มอมแดง อย่างสุราแม่โขง |
| ต๋าสวก | ตาสวฯก | [ตาสวก] | ก.ตาดุ,ลักษณะตาที่ดูน่าเกรงกลัว |
| ขี้ตี๋น | ขี้ตีนฯ | [ขี้ต..น] | น.ฝุ่นผงหรือสิ่งสกปรกที่ติดเท้า |
| ข้อ | ขํอฯ | [ข้อ] | น.ข้อ - ส่วนที่อยู่ระหว่างปล้องของไม้ไผ่ อ้อ อ้อย เป็นต้น |
| ซะวาบลาบ | ซะวาฯปฯลาปฯ | [ซะวาบลาบ] | ก.กิน ลาบอย่างมุมมาม |
| บ่าแก่ว | บ่าฯแก่วฯ | [บ่าแก่ว] | น.ลูกเต๋า - ลูกเหลี่ยมจัตุรัสมี ๖ หน้า แต่ละหน้ามีแต้มตั้งแต่ ๑-๖ เรียงกันไป ใช้สำหรับในการเล่นพนันบางอย่าง เช่น ไฮโล |
| อี่ปิ๋ | อี่ปิ | [อี่ปิ] | น.อวัยวะเพศหญิง (ใช้กับเด็กเล็ก) |