พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ลานห๋ก	ลานฯห฿กฯ	[ลานหก]	น.ใบลานที่จารอักษรได้หน้าละ ๖ บรรทัด
หยุ้งไจ๋	ห้ยฯงไจ	[หยุ้งไจ]	ก.กังวนในใจ,วุ่นวายใจ,สับสนในใจ
ไล่ฮำ	ไล่ฮำ	[ไล่ฮำ]	ก.ไล่ให้หนีไป,ไล่ให้ออกไป,ไล่ไปให้พ้น
โลมัน	โรมันฯ	[โรมัน]	น.(อ) โรมัน - ชื่อชนชาวยุโรปครั้งโบราณพวกหนึ่ง ว.เนื่องด้วยชาวโรมัน เช่น อักษรโรมัน เลขโรมัน
สมกำมักกำผาถะนา	ส฿มฯคำฯมักฯคำฯระฯบาฯถๆนฯา	[สมคำมักคำปราถนา]	ดู...สมกำมัก
ไว้เงิน	ไว้เงินฯ	[ไว้เงิน]	ก.ประหยัด,ไม่ต้องใช้จ่าย
สี่	สี่	[สี่]	น.จำนวน ๔, เดือนสี่ - การนับเดือนทางจันทรคติ ตรงกับเดือนยี่ของกรุงเทพฯ ตรงกับเดือนสามของเชียงตุง
หัวเข้า	ห฿วฯเขั้า	[หัวเข้า]	น.ชื่อวันที่เหมาะสมกับการแต่งงาน เรียกวันหัวเข้า หรือวันหัวเรียงหมอน
หมาแม่ด้อง	หมฯาแม่ด้อฯง	[หมาแม่ด้อง]	น.สุนัขตัวเมียที่ยังให้นมลูกอยู่ มักผอมและนมยาน
ไถ่บาป	ไถ่บาฯปฯ	[ไถ่บาป]	ก.ช่วยให้พ้นจากบาป,ชดใช้ความผิดที่เคยทำไม่ดีไว้