พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
หยอม	หยฯม	[หยอม]	ว.บอบบาง,ผอม
ล้องคอ	ล้อฯงฅํอฯ	[ล้องฅอ]	ก.กลั้วคอ,ล้างปาก,ดื่มน้ำเพียงเล็กน้อย
ของกิ๋น	ขอฯงกินฯ	[ของกิน]	น.อาหาร,ของบริโภค
จ๋มพิ่ว	จ฿มฯระฯพิ่วฯ,จ฿มฯภิ่วฯ	[จมพริ่ว,จมภิ่ว]	ก.จมหายไป,จมมิด,จมไปทุกส่วน
ตี๋มีด	ตีมีดฯ	[ตีมีด]	ก.เผาเหล็กให้ร้อนแดงวางบนทั่ง ใช้ฆ้อนเหล็กตีขึ้นรูปเป็นมีดชนิด ต่างๆ
ลถสามล้อ	ร฿ถฯสามฯลํอฯ	[รถสามล้อ]	น.รถจักรยานสามล้อ
ข๋บหัวกิ๋นหัว	ข฿ปฯห฿วฯกินฯห฿วฯ	[ขบหัวกินหัว]	ก.(บาปกรรม)ตามสนอง
เต้งตึ่ง	เต้งฯตึ่งฯ	[เต้งตึ่ง]	ว.อ้วนท้วนสมบูรณ์
พาน	ฯระฯพานฯ	[พราน]	น.นายพราน - ผู้มีอาชีพล่าสัตว์,ผู้หากินในทางจับสัตว์หรือยิงสัตว์,ผู้ชำนาญป่า เช่นพรานล่าเนื้อ
อี่บึ่ง	อี่บึ่งฯ	[อี่บึ่ง]	น.ค้างคาวแม่ไก่ - สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่บินได้ใหญ่ที่สุดในโลก ออกลูกตคราวละ ๑ ตัว ลักษณะหน้าตาคล้ายสุนัขจิ้งจอก จมูกและใบหูเล็ก ตาโต ขนสีน้ำตาลแกมแดง ปีกเป็นพังผืดบางๆ สีดำเชื่อมติดระหว่างนิ้ว มีเล็บแหลมคมสำหรับเกาะกิ่งไม้.