พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ถั๋ด	ถัดฯ	[ถัด]	ว.ต่อไป,รองลงไป
เผี้ยวบ้านเผี้ยวจอง	ผ้ยฯวบ้าฯนฯผ้ยฯวชอฯง	[เผี้ยวบ้านเผี้ยวชอง]	ก.เก็บปัดกวาดทำความสะอาดบ้านเรือน; เผี้ยวหอเผี้ยวเฮือน ก็ว่า
เปิ้มตอก	เปิ้มฯตอฯก	[เปิ้มตอก]	น.ด้านกว้างของเส้นตอก
หม่อน	ห่มฯอฯร	[หม่อน]	น๑.ทวด (พ่อหรือแม่ของ ปู่ ย่า ตา ยาย); ดู...ป้อหม่อน,แม่หม่อน น๒.ชื่อต้นไม้ที่ใช้ใบเลี้ยงตัวไหม ว.ฝ้า,มัว,หม่นหมอง,ไม่สดใสเท่าเดิม
ฮิบฮี่ฮิบฮี	ริปฯรี่ริปฯรี	[ริบรี่ริบรี]	ก.ริบหรี่,สลัว,สว่างน้อยๆ
ฝาถึม	ฝาถึมฯ	[ฝาถึม]	น.ฝาที่ทำด้วยไม้ไผ่สานประกบกันโดยมีใบไม้ เช่นใบพลวง (ต๋องตึง) หรือหญ้าคา หรือกระดาษกรุอยู่ด้านใน
ฮูบขวั๋ก	รูบขัวฯก	[รูปขวัก]	น.ประติมากรรม,รูปแกะสลัก
ฮ้อนอวม	ร้อฯรอวฯม	[ร้อนอวม]	น.ร้อนอบอ้าว, อย่างร้อนก่อนฝนจะตก
ต่ำแอ๊ดแต๊ด	ตําแอัดฯแทัดฯ	[ต่ำแอ็ดแท็ด]	ว.เตี้ยตะแหมะแขะ; ต่ำม็อกก๊อก ก็ว่า
ลวดแล้งลวดหวะสา	ลวฯดแล้งฯลวฯดวัªา	[ลวดแล้งลวดวัสสา]	ว.ทั้งปี,ตลอดปีต่อเนื่องกันไป