พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| เคว็ดม่าม | เฅัวฯดม่ามฯ | [เฅว็ดม่าม] | ดู...เฅว็ดม่ำ |
| ผั๋ดต๋าไก่ | ผัดฯตาไก่ | [ผัดตาไก่] | น.ลมหมุน ชนิดหนึ่ง; ดู...กวิ๋ดกวิ๋ว ก.หมุนวน - ใช้ กับน้ำที่วนเป็นริ้วรอยบนผิวน้ำไหล |
| เสี้ยง | ส้ยฯง | [เสี้ยง] | ก.จบ,สิ้น,หมด ว.ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,หมดสิ้น |
| มุดมุ้ง | มุดมุ้ง | [มุดมุ้ง] | ก.(ปาก) แอบเข้าหาผู้หญิงยามวิกาล |
| ป่อง | ป่อฯง | [ป่อง] | น.ดู...แมงป่อง ว.ตุงหรือพองออกมาพ้นส่วนอื่น เช่น แก้มป่อง,พุงป่อง |
| ข๋ดถะหวาย | ข฿ดฯถๆวฯายฯ | [ขดถวาย] | ก.นั่งขัดสมาธิ; ข๋ดสะหวาย ก็ว่า |
| เจ้าหมู่ | เจั้าหู่ | [เจ้าหมู่] | น.พรรคพวก,เพื่อนฝูง,มิตรสหาย |
| เสาดั้งลวด | เสัาดั้งฯลวฯด | [เสาดั้งลวด] | น.เสาต้นที่ตั้งจากพื้นดินขึ้นไปรับอกไก่หลังคา |
| ถะแหล็๋ดถะแหล | แถัๆลฯดแถๆลฯ | [ถะแหล็ดถะแหล] | ดู...ถะแหล๋ด |
| มิ่ง | มิ่งฯ | [มิ่ง] | ก.สลบ,ลืมสติ |