พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ว.คำที่พระภิกษุ (ตุ๊เจ้า) มักใช้เรียกเชิงเปรียบเปรยสามเณรหรือขะโยม (ลูกศิษย์วัด) ผู้ขี้เกียจหลังยาว ไม่ค่อยช่วยทำงาน ล้างถ้วยชาม ปัด กวาด เทกระโถน.
ไอ่ตุ๊ (ไอ่ทุ)