เจี๊อบ่ขึ้นซั้ง (ภาษาล้านนา) หมายถึงอะไร? ... พจนานุกรมภาษาล้านนา-ไทย ฉบับมรดกล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

ออกเสียงล้านนา

เจี๊อบ่ขึ้นซั้ง

อักษรล้านนา

เชิ้อฯอบขึ้นฯซั้งฯ

เทียบอักษรไทย

[เชื้อบ่ขึ้นซั้ง]

ความหมาย

สำ.ผู้ที่ไม่รักดี แม้จะได้รับการอบรมสั่งสอนอย่างไร ก็ไม่สามารถให้กลับกลายเป็นคนดีได้ เปรียบดังพืชบางชนิด ที่ไม่ยอมขึ้นร้าน (ซั้ง - ร้าน )

เชิญร่วมแสดงความคิดเห็นและยกตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
เจี๊อบ่ขึ้นซั้ง (เชิ้อฯอบขึ้นฯซั้งฯ)