พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์​ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา
ม่ำ
อักษรล้านนา
มา
เทียบอักษรไทย
[ม่ำ]
ความหมาย

ก.เคี้ยวข้าวให้ละเอียดเพื่อป้อนให้ทารก; ม่าม ก็ว่า ดู...เข้าม่าม

ออกเสียงล้านนา
ม่ำ
อักษรล้านนา
มา
เทียบอักษรไทย
[ม่ำ]
ความหมาย

น.เรียกข้าวที่เคี้ยวเพื่อป้อนทารก ว่า เข้าม่ำ; เข้าม่าม ก็ว่า ก.เคี้ยวข้าวให้แหลกเพื่อป้อนทารก; ม่ามเข้า ก็ว่า

ออกเสียงล้านนา
เข้าม่าม
อักษรล้านนา
เขั้าม่ามฯ
เทียบอักษรไทย
[เข้าม่าม]
ความหมาย

ดู...เข้าม่ำ

ออกเสียงล้านนา
เข้าม่ำ
อักษรล้านนา
เขั้ามา
เทียบอักษรไทย
[เข้าม่ำ]
ความหมาย

น.ข้าวที่แม่เคี้ยวให้ละเอียดเพื่อป้อนให้ทารก คนโบราณเลี้ยงลูกด้วยวิธีเคี้ยวข้าวให้ละเอียดป้อนเด็กอ่อน ไม่นิยมใช้ครกใบเล็กๆ บดข้าวกับกล้วยน้ำว้า ดังเช่น ปัจจุบัน; เข้าม่าม ก็ว่า