🏠 หน้าหลัก🎉 เวอร์ชันใหม่
ออกเสียงล้านนา
กิ๋นป๋าหลาด
อักษรล้านนา
กินฯปลฯาหลฯาดฯ
เทียบอักษรไทย
[กินปลาหลาด]
ความหมาย

สำ.กิ๋นป๋าหลาด - ถูกตีด้วยไม้เรียวจนยกเป็นผื่นแดงเป็นรอยยาว: เป็นการเปรียบเทียบว่าเมื่อถูกตีด้วยไม้เรียว(ไม้แส้)แล้ว จะเกิดรอยคล้ำเป็นลายเส้นยาวๆ ตามลักษณะลวดลายบนตัวของ ป๋าหลาด(ปลากระทิง) ทำให้ผู้ถูกตึเกิดความกลัว ถ้าเขารู้จัก ''ป๋าหลาด'' คืออะไร; ดู...ป๋าหลาด

ออกเสียงล้านนา
ป๋าหลาด
อักษรล้านนา
ปลฯาหลฯาดฯ
เทียบอักษรไทย
[ปลาหลาด]
ความหมาย

น.ปลากระทิง ภาษาถิ่นเหนือเรียก ''ป๋าหลาด''; ปลากระทิง หรือ ป๋าหลาด - เป็นปลาน้ำจืด มีหลายชนิด ลำตัวเรียวยาว แบนข้างเล็กน้อย รูปร่างคล้ายปลาไหลหรือปลาหลด ขนาดประมาณ 30-50 ซ.ม. ลำตัวสีเทาอ่อนหรือน้ำตาลอมเหลือง มีลายสีคล้ำเป็นวงหรือเป็นลายเส้น มีลวดลายหลากหลายแบบ หัวแหลม หัวมีลายตั้งแต่ปลายจะงอยปากคาดมาที่ตาถึงช่องปิดเหงือก ครีบอกใหญ่ ครีบหลังครีบหางและครีบก้นเชื่อมต่อกัน หางเหมือนใบพาย ตามลำตัวมีเกล็ดเล็กเรียบติดแน่นกับผิวหนัง จะขับเมือกออกมาเมื่อถูกจับ ถ้าเป็นกระทิงตัวผู้ที่แยกตัวออกจากฝูงไปหากินโดดเดี่ยวเรียก ปลากระทิงโทน

เชิญร่วมแสดงความคิดเห็นและยกตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
กิ๋นป๋าหลาด (กินฯปลฯาหลฯาดฯ)