พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
สำ.รีบนักมักเสีย; ฟั่งล้ำบ่ดีเอา ก็ว่า
สำ.ฟั่งได้บ่ดีเอา เป็นสุภาษิตคำสอนโบราณ ที่ชาวถิ่นเหนือเรียกว่า ''กำบ่าเก่า''; ฟั่งได้บ่ดีเอา - การกระทำสิ่งใดก็ตาม หากรีบร้อนก็จะทำให้สิ่งนั้นออกมาไม่ดี ต้องเสียเวลากลับมาทำอีกครั้ง หรืออาจต้องทิ้งไปเลย ทำให่เกิดความสูญเสีย ทั้งเงิน ทั้งเวลา ทั้งความรู้สึก ตลอดถึงความเชื่อไว้วางใจในฝีมือ
(ภาษาไทย) (English)
ฟั่งได้บ่ดีเอา (ฟั่งฯได้บํดีอูฯา)