ปะล้ำปะเหลือ (ภาษาล้านนา) หมายถึงอะไร? ... พจนานุกรมภาษาล้านนา-ไทย ฉบับมรดกล้านนา

พจนานุกรมภาษาล้านนา-ไทย ฉบับมรดกล้านนา

เวอร์ชัน 2, ม.ค. 65 โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

ออกเสียงล้านนา

ปะล้ำปะเหลือ

อักษรล้านนา

ปลาปเหิลฯอฯอ

เทียบอักษรไทย

[ปะล้ำปะเหลือ]

ความหมาย

ว.มากมาย,มากเกินไป; เป๋นล้ำเป๋นเหลือ ก็ว่า; ดู...ปอล้ำปอเหลือ

ออกเสียงล้านนา

อักษรล้านนา

พํอฯลาพํอฯเหิลฯอฯอ

เทียบอักษรไทย

[พอล้ำพอเหลือ]

ความหมาย

ว.อะไรขนาดนัั้น,อะไรกันนักหา,เกินสมควร,เกินขนาด: งามปะล้ำปะเหลือ - สวยนักหนา,สวยยิ่งนัก; ปะล้ำปะเหลือ ก็ว่า

เชิญร่วมแสดงความคิดเห็นและยกตัวอย่างประโยคที่ใช้คำนี้
ปะล้ำปะเหลือ (ปลาปเหิลฯอฯอ)