พจนานุกรมภาษาล้านนา-ไทย ฉบับมรดกล้านนา
เวอร์ชัน 2, ม.ค. 65 โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ก.ขัดจังหวะ,จุ้นจ้าน,รบกวน ภาษาไทยถิ่นเหนือเรียก ''ซุ่น''; ขัดจังหวะ - ได้แก่ขวางเข้าไปในกิจกรรมที่คนอื่นกำลังทำอยู่ ทำให้เขาเสียจังหวะ; จุ้นจ้าน - หมายถึง เข้าไปยุ่งเกี่ยวในสถานที่ หรือในเรื่องที่ไม่ใช่หน้าที่ของตัวจนน่าเกลียด; รบกวน คือ ทำให้เกิดความรำคาญ ทำให้เกิดความเดือดร้อน
ซุ่น (ซุ่ร)