พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
น.ชื่อคร่าวผลงานชิ้นเอกของพระยาพรหมโวหาร (พรหมมินทร์) ที่พรรณนาความในใจถึงความรักอันสุดซึ้ง ครวญหาอาลัยอาวรณ์ที่มีต่อ "ศรีชม" เมียรัก; ค่าวฮ่ำนางจม,ค่าวสี่บท ก็ว่า
ค่าวนางจม (ระฯค่าฯวฯนาฯงฯช฿มฯ)