พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
เข้าควบ | เขั้าฅวฯบ | [เข้าฅวบ] | น.ข้าวเกรียบชนิดหนึ่ง ทำเป็นแผ่นขนาดใหญ่และพอง |
เมื่อคืนนี้ | เมิ่อฯอฅืนฯนี้ | [เมื่อฅืนนี้] | ว.คืนที่แล้ว |
บุ๋ | บุ | [บุ] | ก.ฝ่าเข้าไป,แหกเข้าไป,ทะลุออกไป; บุ๋บุ่น ก็ว่า |
อ่อยเข้าหมู | อ่อฯยฯเขั้าหู | [อ่อยเข้าหมู] | ก.ให้อาหารหมู; เกื๋อเข้าหมู ก็ว่า |
ยฺาแก้ปิ๊ษ | อยฯาแก้พิษฯฯ | [อฺยฺาแก้พิษ] | น.ยาแก้พิษ/ยาต้านพิษ/สารแก้พิษ - กลุ่มยาที่ออกฤทธิ์ขัดขวางหรือยับยั้งกระบวนการที่เป็นอันตรายต่อร่างกาย อันเนื่องมาจากยา หรือสารต่างๆ; ยาดั๋บปิ๊ด ก็ว่า |
เหา | เหัา | [เหา] | น.ชื่อแมลงขนาดเล็กมีหลายชนิด อาศัยอยู่ตามบริเวณขนหรือผม ดูด กินเลือดคนและสัตว์ |
ยานโต๊งโก๊ง | ยานฯโท้฿งฯโค้฿งฯ | [ยานโท้งโค้ง] | ว.หย่อนยานลง(ใช้กับของใหญ่) |
ต่ำเนียม | ตํานยฯม | [ต่ำเนียม] | น.ธรรมเนียม - แบบแผน,แบบอย่าง,ประเพณี,สิ่งที่ยึดถือปฏิบัติสืบต่อกันมา; ต๋ำเนียม ก็ว่า |
ยอก | ยอฯก | [ยอก] | ก๑.กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง(ความหมายขึ้นอยู่กับคำที่ตามหลัง) ก๒.กระแทก,กระทุ้ง,ทิ่ม,ตำ |
ถุ่ยฝุ่น | ถุ่ฝุ่ร | [ถุ่ยฝุ่น] | ก.เดินเตะฝุ่น |