พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
หมาสะเปา | หมฯาสเพัา | [หมาสะเพา] | น.สุนัขตัวเตี้ยและเล็กกว่าสุนัขพันธุ์ไทยทั่วไป |
ก้นปิ้น | ก้฿นฯปิ้ลฯร | [ก้นปลิ้น] | น.ก้นปลิ้น ดู...ก้นจี๊ |
กองว่า | คอฯงว่าฯ | [คองว่า] | ว.เมื่อ,เมื่อว่า,หากว่า |
ลกงก | ล฿กฯง฿กฯ | [ลกงก] | ว.ลักษณะของสิ่งใหญ่ที่โค้งลุกขึ้นหรือชูขึ้น |
จ๋ำได้กำปาก | จำได้คำฯปากฯ | [จำได้คำปาก] | ก.จำขึ้นใจ,ท่องจำได้ เช่น สวดมนต์ได้,ท่องสูตรคูณ เป็นต้น |
มักหลุ๋มักเสีย | มักฯหลฯมักฯเสยฯ | [มักหลุมักเสีย] | ก.ชำรุดง่าย,เสียง่าย,เสียบ่อยๆ |
หูกว๋าง | หูกวฯางฯ | [หูกวาง] | น.พรรณไม้ยืนต้น ใบใหญ่ แตกกิ่งเป็นชั้นๆ นิยมใช้ปลูกเพื่ออาศัยร่มเงา |
ตุ่มใส | ตุ่มไส | [ตุ่มใส] | น.ตุ่มใส - ตุ่มน้ำใสๆ ที่เกิดขึ้นตามนิ้วมือ นิ้วเท้า ตามบริเวณร่างกายมีหลายชนิด มีทั้งอันตรายและไม่อันตราย อาทิ ตุ่มใสๆ ที่นิ้วอาจเกิดจากการทำกิจกรรมที่ต้องสัมผัสบริเวณนั้นเป็นเวลานานๆ เช่น เขียนหนังสือนานๆ ถางหญ้านานๆ กรณีนี้ไม่อันตราย หรือบางทีก็อาจเป็นสัญญาณบ่งชี้ถึงความเครียด และการอดนอนได้เช่นกัน หากมีตุ่มใสขึ้นที่นิ้วโดยไม่มีอาการผิดปกติอื่นๆ ร่วมด้วย ลองสังเกตอาการสัก 2-3 วัน ร่วมกับนอนหลับพักผ่อนให้เพียงพอ และหมั่นออกกำลังกาย ตุ่มใสที่นิ้วก็อาจจะหายไปได้เอง: โดยปกติตุ่มใสที่ขึ้นตามนิ้วหรือง่ามนิ้วมักไม่มีอันตราย แต่ถ้าเป็นความผิดปกติทางผิวหนัง อย่างโรคเริม งูสวัด โรคหิด โรคอีสุกอีใส ก็สามารถรักษาให้หายได้ เพียงไปพบแพทย์ตั้งแต่แรกๆ ที่มีอาการ: ถ้าเกิดตุ่มใสในผู้สูงวัย ควรให้แพทย์ทำการวินิจฉัยและตรวจหาสาเหตุจะดีที่สุด |
หลีก | หีลฯก | [หลีก] | ว.หลีก - เลี่ยง,เว้น,หลบสิ่งกีดขวาง |
สะง้า | สง้า | [สะง้า] | น.ปีมะเมีย - ชื่อปีนักษัตรปีที่ ๗ ใช้ ม้า เป็นสัญลักษณ์ |