พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
ดอกจี๋หุ๋บ | ดอฯกจีหุ,--หุบ | [ดอกจีหุบ] | น.ดอกยี่หุบ: ยี่หุบ - ไม้พุ่มหรือไม้ต้นขนาดเล็ก ดอกสีขาวอมเขียวหรือสีเหลืองนวล ออกเดี่ยวๆที่ปลายยอด กลีบดอกหนาและอวบน้ำ กลีบเลี้ยง ๓ กลีบสีเขียว หนาและแข็ง มีกลิ่นหอม |
สอดๆ | สอฯดๆ | [สอดๆ] | ว.เสียงดังเบาๆ เป็นจังหวะอย่างคนนอนกรน |
เด๋กๆ | เดักฯๆ | [เด็กๆ] | ว.ดิ่งตรงไป,ลำพัง เช่น เตียวไปเด๋กๆ - เดินไปเรื่อยๆ |
ไส้ม้า | ไส้ม้า | [ไส้ม้า] | ดู...งูแส้ม้า |
น้ำซุย | นาฯซุ | [น้ำซุย] | น.เงินที่ผู้เกี่ยวข้องมอบให้เพื่อตอบแทนสิทธิในการรับมรดก หรือสิทธิที่ร่วมกันอยู่ |
ฮ้อนอวม | ร้อฯรอวฯม | [ร้อนอวม] | น.ร้อนอบอ้าว, อย่างร้อนก่อนฝนจะตก |
หม้อนจะแหล้น | ห้มฯอฯรจแห้ลฯร | [หม้อนจะแหล้น] | ก.ควักออก,ปลิ้นหลุดออก,ผลุดออก อย่างควักเม็ดลำไยออก เป็นต้น |
หนู | หู | [หนู] | น.สัตว์สี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนม มีฟันแทะ มีหลายชนิด อาศัยอยู่ทั่วไปตามบ้านเรือนและในธรรมชาติ บางชนิด เป็นพาหะนำโรค |
โม | โม | [โม] | ว.โตกว่าปกติ,โปน เช่น ฮูดังโม - จมูกใหญ่ ตรงข้ามกับ แหม๘+บ -แฟบ,แบน |
ต๋อเฟือง | ตํอฯเฟิอฯง | [ต๋อเฟือง] | น.ซังข้าว - ตอข้าวที่เหลือจากการเก็บเกี่ยว |