พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ซักบึ๋ด	ซักฯบึดฯ	[ซักบึด]	ว.ชั่วขณะ,ชั่วครู่; สั๋กบึ๋ด ก็ว่า
ฟ้อนผีเมง	ฟ้อฯรผีเมังฯ	[ฟ้อนผีเมง]	ดู...ผีเมง
เลิกหน้าจ๋าขวัญ	เลิกฯห้นฯาจาขัวฯร	[เลิกหน้าจาขวัน]	ดู...เล่าขวัน
จูตี้	ชูที่	[ชูที่]	ว.ถึงที่; มาจูตี้ - มาถึงที่ เช่น ไปจูตี้ต๋าย -ไปถึงที่ตาย
สุมไฟ	สุมไฟ	[สุมไฟ]	ก.ก่อไฟ; ดังไฟ ก็ว่า
โยดยินดี	โย฿ดฯยินฯดี	[โยดยินดี]	ว.พอใจอย่างยิ่ง
หน้าบาง	ห้นฯาบาฯงฯ	[หน้าบาง]	ว.หน้าบาง - ไวต่อความรู้สึกละอาย
มอนดอก	มอฯรดอฯก	[มอนดอก]	น.เกษรดอกไม้
งำไข่	งำไข่	[งำไข่]	ก.กกไข่ เช่น ไก่งำไข่ - ไก่กกไข่
ปุ๋นอี้	ปุรอี้	[ปุนอี้]	ว.ปูนนี้,ป่านนี้,ปานฉะนี้,ขนาดนี้,แบบนี้