พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ส่องฮู้เลงหัน	ส่อฯงรู้เลงฯหันฯ	[ส่องรู้เลงหัน]	ก.รู้,รับรู้,แม้คนไม่รู้ เทวดาก็ยังรับรู้
เข้าเส้น	เขั้าเส้นฯ	[เข้าเส้น]	น.อาหารคาวทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหมัก ลักษณะเป็นเส้นกลมยาวๆ สีขาวคล้ายเส้นหมี่ กินกับน้ำเงี้ยว น้ำยา แกงเขียวหวาน แกงอ่อม เป็นต้น ; เข้าหนมเส้น ก็ว่า
ห็๋ดเข้าตอก	เหัดฯเขั้าตอฯก	[เห็ดเข้าตอก]	น.เห็ดข้าวตอก - เห็ดขนาดเล็ก ก้านสูงประมาณ ๓-๔ ซ.ม. เส้นผ่าศูนย์กลางของหมวก ประมาณ ๑.๐-๑.๕ ซ.ม.สีขาวนวลขึ้นพร้อมกันเป็นกลุ่มใหญ่ในบริเวณเดียวกัน กินได้
หอยหลอด	หอฯยฯหลฯอฯด	[หอยหลอด]	น.หอยหลอด - หอยทะเลกาบคู่ มีสีเขียว เขียวอมเหลือง หรือน้ำตาลอมเหลือง ประกอบกันเป็นรูปทรงกระบอกแต่ไม่สนิท ยังมีช่องเปิดด้านหน้าและด้านท้าย มีเอ็นยึดฝาทั้งสอง มีฟัน ๒-๓ ซี่ มีเท้าเป็นแท่งกลมใหญ่อยู่ส่วนปลายด้านหนึ่ง มีท่อน้ำเข้า ท่อน้ำออก อยู่ที่ส่วนปลายของอีกด้านหนึ่ง ในประเทศไทยพบหลายชนิด หอยหลอดจะฝังตัวตามแนวดิ่งในตะกอนดินโคลนตามบริเวณปากแม่น้ำ โดยอาศัยอยู่ห..างจากชายฝั่งทะเลตั้งแต่ ๕๐ เมตร ไปจนถึง ๓ กิโลเมตร บริเวณที่มีหอยหลอดมากคือ ดอนหอยหลอด จังหวัดสมุทรสงคราม
กึ๋ก้น	กึกันฯ	[กึก้น]	ก.เอาก้นชนกันเบาๆ
น้ำโก๊ง	นาฯโค้฿งฯ	[น้ำโค้ง]	น.น้ำคุ้ง - บริเวณที่แม่น้ำเลี้ยวเป็นน้ำคุ้ง
หละวุ่นหละวาย	หลฯะวุ่รหลฯะวายฯ	[หละวุ่นหละวาย]	ว.จ้าละหวั่น,วุ่นวาย
ป้ำเริน	พําเรินฯ	[พ่ำเริน]	ก.รับใช้
สู้	สู้	[สู้]	ก.พอใจ,รับได้,ยินดี
ไฟฟ้า	ไฟฟ้า	[ไฟฟ้า]	น.ไฟฟ้า - พลังงานชนิดหนึ่งที่เกิดจากการเคลื่อนที่ของอีเล็กตรอนอิสระ สามารถเปลี่ยนรูปเป็นพลังงานชนิดอื่นได้ เช่น พลังงานกล พลังงานแสง พลังงานเสียง พลังงานความร้อน เป็นต้น