พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
หงส์...	ห฿ง์สฯฯ...	[หงส์...]	น.สุราผสม ๓๕ ดีกรี ของกลุ่มบริษัทสุราทิพย์ ที่ผลิตตามโรงกลั่นในจังหวัดต่างๆ เช่น หงส์เงิน-เชียงใหม่,หงส์ชัย-อุบลราชธานี,หงส์ทอง- ชลบุรี เป็นต้น
เถียงกาด	ถยฯงกาดฯ	[เถียงกาด]	น.เพิงขายของ
ฮึด	รึดฯ	[ฮึด]	ก.กระตุกให้ขาด,ดึง,เด็ด; ฮุด ก็ว่า
หญ้าหลั๋บมืนหลวง	ห้ยฯาหัลฯบมืนฯหลฯวฯง	หย้าหลับมืนหลวง]	ดู...ลับมืนหลวง
วาน	วาฯนฯ	[วาน]	ก.ขอร้องให้ช่วยทำงาน ว.เบื่อหน่าย,ระอา
ซองมีด	ซอฯงมีดฯ	[ซองมีด]	น.ที่วางกระบวย - กระบวยใช้ตักน้ำดื่ม เมื่อใช้ แล้วต้องวางคว่ำลงในซองที่อยู่ใกล้ๆหม้อน้ำ
อ๋บยุง	อ฿ปฯยุง	[อบยุง]	ก.ปิดห้องให้มิดชิดฉีดยากันยุงทิ้งไว้เพื่อให้ยุงตาย
บ่าขามข้อง	บ่าฯขามฯข้อฯง	[บ่าขามข้อง]	น.มะขามเทศ - ไม้ต้น กิ่งและลำต้นมีหนามแหลม ผลเป็นฝักบิดเป็นเกลียว ภายในมีเนื้อสีขาว กรอบ กินได้
หอยกิ๋ก	หอฯยฯกิกฯ	[หอยกิก]	น.หอยกาบเดี่ยวทรงแป้น อาศัยอยู่ตามดินชื้น ออกหากินกลางคืนมักส่งเสียง กิ๋ก...กิ๋ก...กิ๋ก...
ซอกซอนหา	ซอฯกซอฯรหา	[ซอกซอนหา]	ก.แสวงหาทุกแห่ง