พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| แอ็๋บฅวัดลาย | แอัปฯฅัวฯดลายฯ | [แอ็บฅวัดลาย] | น.ตลับแกะสลักเป็นลวดลายหรือภาพต่างๆ |
| เกิ้ง | เกิ้งฯ | [เกิ้ง] | น.ฉัตร,บังสูรย์,สัปทน ก.กั้น,บัง,ปก,ปิด,ม.. |
| ซีเนาะซีแน | ซีโนอฯะซีแน | [ซีเนาะซีแน] | ก.เคล้าเคลีย,กระจู๋กระจี๋ |
| มูยาดิน | มูอยฯาดิ | [มูอฺยฺาดิน] | น.กล้องยาเส้นที่ทำด้วยดินเผา |
| ย่ง | ย฿งฯ | [ย่ง] | ก.ยก,ยกขึ้น (โดยมากใช้กับสิ่งของขนาดเล็กที่ยกคนเดียวได้) |
| คอแลน | ฅํอฯแลนฯ | [ฅอแลน] | น.ลิ้นจี่ป่า - ไม้ยืนต้นสก..ลเดียวกันกับเงาะ ดู...บ่าคอแลน |
| ก..๊มกะลุม | คุ้มคะลุม | [คุ้มคะลุม] | ก.คลุมโปง |
| แมงคอลั่น | แมงฯฅํอฯลั่นฯ | [แมงฅอลั่น] | น.ด้วงดีด - แมลงปีกแข็งชนิดหนึ่ง ตัวยาวเป็นแท่ง ประมาณ ๑.๕ - ๒.๐ ซ.ม. สีน้ำตาล ออกดำมัน สามารถแอ่นคอลั่นดีดกระเด้ง ตัวยกลอยขึ้นได้ |
| หว้ายบ๋ก | ห้วฯายฯบ฿กฯ | [หว้ายบก] | ก.กระดืบตัวบนพื้นดิน |
| เมาะอ๋ก | โมอฯะอ฿กฯ | [เมาะอก] | ก.แนบอก,ซบลงที่อก |