พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
สะมา | สมา | [สะมา] | ดู...ขะมา |
เมาเฮือ | เมัาเริอฯอ | [เมาเรือ] | ก.เมาเรือ - วิงเวียนศีรษะเมื่อโดยสารเรือไปตามลำน้ำหรือทะเล |
ต๋าส่อน | ตาส่อฯร | [ตาส่อน] | น.ตาเขเล็กน้อยมีตาดำไม่อยู่ตรงที่ตามปกติ |
ตะหารหาญ | ตหารฯหาญฯ | [ตะหานหาญ] | น.ทหารหาญ - ทหารผู้กล้าหาญ |
โขง | โข฿งฯ | [โขง] | น.กรง,ซุ้ม,ซุ้มประตู ก.กลัด - อาการที่เลือดหรือหนองคั่งอยู่ในผิวหรือแผล; ขง ก็ว่า |
กาบ | กาปฯ | [กาบ] | น๑. เปลือกหุ้มชั้นนอกของ ต้น ผล ใบ ดอก ของต้นไม้ หรือห่อหุ้มตัวของสัตว์บางชนิด เช่น กาบกล้วย กาบข้าวโพด กาบหมาก เปลือกแข็งที่หุ้มหอย เป็นต้น; น๒.กาบ - ชื่อของ ''แม่วัน'' ที่เรียกว่า ''แม่มื้อ'' อันดับที่ 1 ในจำนวน 10 อันดับ ได้แก่ ''กาบ'' ดับ รวาย เมือง เปิก กัด กด ร้วง เต่า ก่า; ดู...วันไท |
วุบ | วุ,วุบ์ | [วุบ] | ก.วูบ - หมดสติฉับพลัน; งุบ ก็ว่า |
แง้น | แง้นฯ | [แง้น] | ว1.แง้น - หมายถึง แอ่น โค้ง หรืองอไปด้านหลัง เช่น ฟ้อนแง้น(การฟ้อนรำแล้วแอ่นลำตัวโค้งไปข้างหลัง); ว2.แง้น - โค้งขึ้น งอนขึ้น โง้งขึ้น ช้อยขึ้น แอ่นขึ้น เช่น ก้นแง้น(ก้นงอน),ขนต๋าแง้น(ขนตางอน) |
มาบโมง | มาปฯโม฿งฯ | [มาบโมง] | ว.ลักษณะของแสงไฟที่วูบวาบ เป็นประกาย |
สะหลอง | สๆลฯอฯง | [สลอง] | ก.ฉลอง,สมโภช |