พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
เข้าควบ | เขั้าฅวฯบ | [เข้าฅวบ] | น.ข้าวเกรียบชนิดหนึ่ง ทำเป็นแผ่นขนาดใหญ่และพอง |
ย่ำเงา | ยาเงัา | [ย่ำเงา] | สำ.ลบหลู่บุญคุณ |
ฮีดฮอย | รีตฯรอฯยฯ | [รีตรอย] | ดู...ฮีด |
ปุ๋ม | ปุม | [ปุม] | น.กระเพาะ,ท้อง,พุง |
อ่อนอ้อย | อ่อฯรอ้อฯยฯ | [อ่อนอ้อย] | ว.นิ่มนวล,ละมุนละไม,อ่อนหวาน |
เถิบ | เถิปฯ | [เถิบ] | ว.เรียกสิ่งที่เป็นแผ่นว่า เถิบ |
ว้องตี๋น | ว้อฯงตีนฯ | [ว้องตีน] | น.กำไลข้อเท้า |
เป๋ดน้ำ | เปัดฯนาฯ | [เป็ดน้ำ] | ดู...นกเป๋ดน้ำ |
หวังใจ๋ | หัวฯงไจ | [หวังใจ] | ดู...หวัง |
สุ๋บกุ๋บ | สุบกุบ,สุกุ | [สุบกุบ] | ก.ใส่หมวก |