พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| แ..ดก..นิ | แตดฯกูนิ | [แ..ดก..นิ] | ว.คำอุทาน ตอบโต้ของสตรีด้วยความโกรธฉุนเฉียวในกรณีที่ไม่พอใจ หรือไม่ยอมรับในสิ่งที่ถูกกล่าวหา (เป็นคำหยาบ) |
| ไอ่ฮ่ากิ๋น | ไอ่ฮ่ากินฯ | [ไอ่ฮ่ากิน] | น.คำแช่งด่า ขอให้ห..าลงกิน |
| ผมหัวปุ๊ | ผ฿มฯห฿วฯพุ | [ผมหัวพุ] | น.กลัวจนขนลุกขนพอง |
| แอ็๋บอ่องออ | แอัปฯอ่อฯงอํอฯ | [แอ็บอ่องออ] | น.แอ่บ มันสมองหมู; ดู...แอ่บ |
| ต๊าวปันต๋า | ท้าฯวฯพันฯตา | [ท้าวพันตา] | น.พระอินทร์ - ผู้เป็นใหญ่ในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ มีชื่อเรียกหลายชื่อเช่นท้าวสหัสนัยน์,ท้าวสักกะเทวาธิราช,ท้าวมัฆวาน,อัมรินทร์ เป็นต้น |
| เด่น | เด่ | [เด่น] | น.ที่โล่งเตียนกว้างๆ,ลาน,สนาม |
| ฟัง | ฟังฯ | [ฟัง] | ก.รับเสียงด้วยหู,ได้ยิน,ตั้งใจรับเสียง |
| ไม้ผั๋ดกว่าง | ไม้ผัดฯก่วฯางฯ | [ไม้ผัดกว่าง] | ดู..ไม้ผั๋ด |
| หงาดเขี้ยว | หงฯาดฯข้ยฯว | [หงาดเขี้ยว] | ก.กัดฟันมีเสียงดังหงาดๆ |
| เอาแล่ | ´าแล่ | [เอาแล่] | ว.เอาสิ,เอาเลย |