พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| หมากจีบ | หมฯากฯจีปฯ | [หมากจีบ] | น.หมากที่ทำไว้เป็นคำๆ |
| ล้ำมอก | ลํามอฯก | [ล้ำมอก] | ดู...ล้ำเจ้น |
| สายอ้อม | สายฯอ้อฯม | [สายอ้อม] | น.สายที่มัดรอบคอวัวและควายใช้คู่กับ สายดัง |
| ฮางเยฺน | รางฯเอยฯนฯ | [รางเอยน] | น.เครือข้าวเย็น ใช้เป็นยาสมุนไพร |
| งุน | งุร | [งุน] | น๑.ตอ,ต้นเค้า,โคน,นากแก้ว,รากเหง้า; งุนเหง้า,งูน,งูนเหง้า ก็ว่า น๒.เรียกแมลงวันว่า แมงงน,แมงงุน,แมงงูน |
| ก๋องปุ่มผิ้ง | กลฯอฯงปุ่มผิ้งฯ | [กลองปุ่มผิ้ง] | ดู...ก๋องเถ่งถิ้ง |
| ฮู่ | รู่ | [รู่] | ก.ครูด,ถู,ลากไปกับพื้น,สี |
| ม่วนงัน | ม่วฯรงันฯ | [ม่วนงัน] | ว.เพลิดเพลิน,สนุกสนาน |
| โหล่ง | โห่ลฯง | [โหล่ง] | น.ตอน,บริเวณ,ย่าน,ละแวก,ที่ราบระหว่างภูเขา,ระยะทางตามความกว้างหรือยาวจากที่หนึ่งไปยังที่อีกแห่งหนึ่ง; หล่ง ก็ว่า |
| เบาต้องหย้อง | เบัาฯต้อฯงห้ยฯอฯง | [เบาต้องหย้อง] | ว.ลักษณะของสิ่งเล็กที่เบา |