พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
ขอก | ขอฯก | [ขอก] | น๑.ขอบ,เขต,แดน,ริม น๒.ชื่อนกชนิดหนึ่ง ดู...นกขอก |
ฮิมจั๋กดี | ริมฯจักฯดี | [ริมจักดี] | น.จวนจะดี,ใกล้จะดี,เกือบได้ที่ |
แข้ | แข้ | [แข้] | น๑.ชื่อปลาน้ำจืดชนืดหนึ่ง ไม่ มีเกล็ด น๒.อวัยวะเพศชาย(ใช้ในบางท้องที่) ว.กันดาร,ขาดแคลน,หายาก |
หนิม | หินฯม | [หนิม] | ก.เฉย,นิ่ง,สงบเสงี่ยม,หยุดอยู่กับที่ |
กิ๋นเข้าลำ | กินฯเขั้าลำ | [กินเข้าลำ] | ก.รับประทานอาหารอร่อย |
นกเก๊าแมว | น฿กฯเคั้าฯแมวฯ | [นกเค้าแมว] | น.นกเค้าแมว/นกเค้า/นกฮูก - นกชนิดเดียวมีหลายชื่อ มีใบหน้าคล้ายแมว จับสัตว์เล็กๆ เช่น ค้างคาว หนู งู สัตว์เลื้อยคลาน สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำเล็กๆ นกเค้าชนิดที่ตัวใหญ่ อาจจับปลา จับปู กินได้ด้วย จัดเป็นนกล่าเหยื่อชนิดหนึ่งเหมือนเหยี่ยว อินทรี และแร้ง |
หื้อเสี้ยง | หื้ส้ยฯง | [หื้อเสี้ยง] | ดู...หื้อซ้ำ |
มีฮ่อมมีฮู | มีร่อฯมมีรู | [มีร่อมมีรู] | ดู...มีฮ่อม |
ไม้ผิว | ไม้ผิวฯ | [ไม้ผิว] | น.ไม้ไผ่ที่คัดเอาเฉพาะส่วนที่ติดผิว |
สามล้อแดง | สามฯลํอฯแดงฯ | [สามล้อแดง] | น.รถจักรยานสามล้อแรงคนชนิดที่มีกระบะ บรรทุกอยู่ด้านหน้าของผู้ขี่ ส่วนมากเป็นสีแดง |