พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| บานใจ๋ | บาฯนฯไจ | [บานใจ] | ว.เบิกบาน,เป็นสุข,อิ่มใจ |
| ฟู่อู้ | ฟู่อู้ | [ฟู่อู้] | ก.เจรจา,พูดคุย |
| ขางขะยือ | ขางฯขยื | [ขางขะยือ] | น๑.โรคหืด; น๒.โรคเด็กอ่อน เกิดจากสายสะดือเป็นพิษ มีอาการลิ้นกระด้างคางแข็ง |
| ออกฮา | ออฯกรา | [ออกรา] | ก.ขึ้นรา,มีเชื้อราขึ้น |
| เยียะก๋าร | เยยฯะการฯ | [เยียะการ] | ก.ทำงาน. เยียะเวียก ก็ว่า |
| เสียงกั๋ด | สยฯงกัดฯ | [เสียงกัด] | ว.น้ำเสียงที่เย็นยะเยือก,เสียงที่โหยหวล เสียงกั๋ดเสียงเยน ก็ว่า |
| สั่นโหยฺ่งๆ | สั่นฯโอยฯ฿งฯๆ | [สั่นโอฺยฺ่งๆ] | ดู...สั่นหย่งๆ |
| ปั้นปาย | พั่นฯพายฯ | [พั่นพาย] | ว.ส่วน,ด้าน,ฝ่าย; ปุ้นปาย ก็ว่า |
| แหลวแตว | แหลฯวฯแทวฯ | [แหลวแทว] | ว.เละเทะ,ไม่เป็นสาระ |
| สมเพาะสมเปิง | ส฿มฯโระฯพอฯะส฿มฯเพิงฯ | [สมเพราะสมเพิง] | ว.เหมาะสม |