พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
ผั๋กโหม | ผักฯโห฿มฯ | [ผักโหม] | ดู...ผั๋กหม |
สนส่อ | ส฿นฯสํอฯ | [สนส่อ] | ก.บอก,พูดยุยง,ฟ้อง,อธิบาย; ส่อ,ส่อสน ก็ว่า |
เข้าม่าม | เขั้าม่ามฯ | [เข้าม่าม] | ดู...เข้าม่ำ |
เต๋าบ่ม | เตัาบ่฿มฯ | [เตาบัม] | น.เตาที่มีลักษณะเป็นโรงเรือนขนาดใหญ่ ใช้ไม้ฟืนเป็นเชื้อเพลิง สำหรับอบใบยาสูบให้แห้ง; เต๋าบ่มใบยา ก็ว่า |
งูเห่า | งูเหั่า | [งูเห่า] | น. งูเห่า - เป็นงูบกขนาดกลางที่มีพิษร้ายแรง ยาวประมาณ ๑ เมตร หัวกลมเรียว หางเรียวยาว มีหลายสี เช่น ดำ น้ำตาล เขียวอมเทา ขาว เหลืองหม่น สามารถยกตัวชูคอแผ่แม่เบี้ยได้ ออกหากินตอนกลางคืน ดักจับ กบ เขียด หนู เป็นอาหาร. |
ต่างจ๊าง | ต่างฯช้างฯ | [ต่างช้าง] | น.สัปคับ - ที่สำหรับใช้บรรทุกของบนหลังช้าง;แหย่งจ๊าง ก็ว่า ก.บรรทุกของบนหลังช้าง |
ต่ำนวาย | ตํานวฯา | [ต่ำนวาย] | ก.ทำนาย,พยากรณ์; ต๋ำนวาย,ตวาย ก็ว่า |
อู้แล้วบ่แล้ว | อู้แลฯวฯบํแลฯวฯ | [อู้แล้วบ่แล้ว] | ก.พูดไม่รู้จบสิ้น ว.ไม่จบไม่สิ้น |
นาน้ำฟ้า | นาฯนาฯฟ้า | [นาน้ำฟ้า] | น.นาที่อาศัยน้ำฝน ไม่มีระบบชลประทาน |
เตียวเต้ส | ทยฯวเทสฯฯ | [เทียวเทส] | ก.เดินทาง,เดินทางไกล |