พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
ยาม | ยามฯ | [ยาม] | น.ครั้ง,คราว,เวลา,ฤดูกาล,ช่วงระยะเวลาสั้นๆ แบ่งเป็น ๓ อย่าง คือ ยามก๋อง ยามตูด และยามถะแหล |
หยุ้งหยาบ | ห้ยฯงหยฯาปฯ | [หยุ้งหยาบ] | ดู...หยาบหยุ้ง |
เข้าหนึ้ง | เขั้าหึ้นฯง | [เข้าหนึ้ง] | น.ข้าวนึ่ง/ข้าวเหนียว/ข้าวเหนียวนึ่ง - ข้าวที่ได้จากข้าวสารเหนียวที่แช่น้ำแล้วนำมานึ่งให้สุก |
เบิกบาย | เบิกฯบายฯ | [เบิกบาย] | ก.เปิด,ตั้ง,ทำสิ่งที่เป็นมงคล |
ไหมหยิ๋บ | ไหมฯหิยฯบ | [ไหมหยิบ] | ดู...ไหม |
ฝนอ่อย | ฝ฿นฯอ่อฯยฯ | [ฝนอ่อย] | น.ฝนเริ่มตกปรอยๆ |
ผืนแผ่นหล้า | ผืนฯแผ่นฯห้ลฯา | [ผืนแผ่นหล้า] | ดู...ผืนแผ่นดิน |
หมั๋ดคำ | หัมฯดฅำ | [หมัดฅำ] | น.ประกายทอง,ไรทองเม็ดเล็กๆ |
ส้อยหิ้น | ส้อฯยฯหิ้นฯ | [ส้อยหิ้น] | ว.ลักษณะไก่ที่ขนคอและขนหางสั้น |
ยอย | ยอฯยฯ | [ยอย] | น.ตาชั่ง,ปลายกิ่งไม้ ว.ปลาย,ด้านไกลสุด |