พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
คาวตอง | ฅาวฯทอฯง | [ฅาวทอง] | น.พลูคาว-ไม้ล้มลุก สูงประมาณ ๑ คืบ ใบมีกลิ่นฉุน นิยมกินกับลาบ ผั๋กกั๊ดตอง,ผั๋กเข้าตอง,ผั๋กคาวตอง ก็ว่า; ดู...ผั๋กคาวตอง |
เกิ๋ดยับหมาว้อ | เกิ้ดฯยัปฯหมฯาวํอฯ | [เกิด็ยับหมาว้อ] | ก.สกัดจับหมาบ้า |
ไล้ต์ | ไร้ต์ | [ไร้ต์] | น.ไร้ต์ - เขียนหรือบันทึกข้อมูลลงบนสื่อบันทึก เช่น แผ่นดีวีดี แฮนดี้ไดร้ฟ์ เป็นต้น: (ยืม อ.-write) |
แขฺวง | แขวฯง | [แขวง] | น.เขต,แดน,บริเวณที่กำหนด,ส่วน; ดู แฅว่น |
แขฺว่น | แข่วฯร | [แขว่น] | ดู...แข่น |
ห้วน | ห้วฯร | [ห้วน] | ก.ขาด,ระงับ,หยุด ว.ขาด,ด้วน |
ก๋ำปี | กัมีภฯร์ | [กัมพีร์] | น.คัมภีร์,ตำรา; ก่ำปี ก็ว่า |
เจี่ยคอ | เจ่ยฯฅํอฯ | [เจี่ยฅอ] | ก.อาการที่เอาเด็กเล็กขี่คอ |
กวั๋ง | กัวฯง | [กวัง] | ก.มึนงง,หลงใหล; จวั๋ง ก็ว่า |
กิ๋นปี่ | กินฯปี่ | [กินปี่] | ว.เสียงช่างซอที่เข้ากับเสียงปี่ได้ดี |