พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
ปั๋งปุ๊ก | ปังฯพุก | [ปังพุก] | น.ผักปลังชนิดที่มีดอกเป็นช่อพวง |
หลาย | หลฯายฯ | [หลาย] | ว.มาก,เยอะ,หลาก: หลากหลาย-หลายอย่างต่างๆ กันไป. |
บ่มซาย | บ่฿มฯซายฯ | [บ่มซาย] | ก.แทรกอยู่ในกองทราย |
ตึ๋ดบวก | ตึดฯบวฯก | [ตึดบวก] | ก.กั้นแอ่งน้ำ ดู...บวก |
ลักกิ๋น | ลักฯกินฯ | [ลักกิน] | ก.ขโมยกิน,ซ่อนกิน,แอบกิน |
ดั่ง | ดั่งฯ | [ดั่ง] | ว.เช่น,เหมือน,อย่าง |
แคว่น | แฅ่วฯร | [แฅว่น] | น๑.กำนัน - หัวหน้าผู้ปกครองระดับตำบล เรียกกำนันว่า ป้อแฅฺว่น; น๒.แคว้น - ดินแดนอันเป็นที่อยู่ของมนุษย์ ปัจจุบันหมายถึงตำบลซึ่งเป็นเขตปกครองของกำนัน |
หนุ่มแหน้น | ห่นฯมแห้นฯร | [หนุ่มแหน้น] | ว.หนุ่ม แน่น; ดู...หนุ่มเหน้า |
คะนิง | ระฯคนิงฯ | [คระนิง] | ก.ตั้งใจไว้, คิด,คำนึง,ตรอง |
หายใจ๋ | หายฯไจ | [หายใจ] | น.เรียกกระบวนการแลกเปลี่ยนแก๊สในคน สัตว์ และพืช เพื่อการดำรงชีวิตว่า การหายใจ: ก.หายใจ - กิริยาที่สูดเอาอากาศเข้าสู่และขับออกจากปอด: หมกมุ่นหรือยึดติดกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น เช่น หายใจเป็นงาน: หาใจ๋ ก็ว่า |