พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
นั่งแอมขี้ข้าง	นั่งฯแอมฯขี้ข้างฯ	[นั่งแอมขี้ข้าง]	ก.นั่งเคียงข้าง
แล้ง	แล้งฯ	[แล้ง]	น.หน้าแล้ง,ฤดูไม่มีฝน ว.เปล่า,ไม่มี,แห้งแล้ง
ซว้าง	ซ้วฯางฯ	[ซว้าง]	ว.ยาวมาก,ยาวเรียว
ต๋าซ่อม	ตาซ่อฯม	[ตาซ่อม]	ว.อาการที่ตาฟาง หรือมองเห็นไม่ชัด; ต๋าซุ่ม ก็ว่า
ไม้เลี่ยม	ไม้ล่ยฯม	[ไม้เลี่ยม]	น.ไม้ที่เลื่อยออกมามีขนาดใหญ่ก่อนที่เลื่อยซอยต่อไป
หลูบหลาบ	หลฯบหลฯาบฯฯ	[หลูบหลาบ]	ว.เห..่ยวเฉา,เทิบทาบ
หน้อง	ห้นฯอฯง	[หน้อง]	น.กะเทย (ใช้ในจังหวัดแพร่) ดู...ปู๊เมีย
วึน	วึนฯ	[วึน]	ก.เห่อ,ลุกลาม,อักเสบ,พิษกำเริบเนื่องจากแผล,ลำพอง,ฮึกเหิม,ทิ้ง,เหวี่ยง; วืน ก็ว่า
ง่อน	ง่อฯร	[ง่อน]	น.ท้ายทอย - ส่วนสุดของกะโหลกศีรษะด้านหลังต่อกับคอ
ไข่แมลงวัน ออกเสียง ไข่มะแลงวัน	ไข่มแลงฯวันฯ	[ไข่แมลงวัน]	น.ไข่แมลงวัน คนเมืองเรียก ''ไข่ขาง''; ดู...ไข่ขาง