พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| หนาบ | หนฯาปฯ | [หนาบ] | ก.ชุน,ซ่อมรูรั่ว,ดาม,ปะ เช่น หนาบผ้า-ปะผ้า |
| ก๋ำผ่อลอ | กำผํอฯลํอฯ | [กำผ่อลอ] | ก.ถือดูหน่อยซิ |
| ด่าหย้อ | ด่าห้ยฯอฯ | [ด่าหย้อ] | ดู...ด่าฟาด |
| นาฬิก๋า | นาฯฬิกา | [นาฬิกา] | น.เครื่องบอกเวลามีหลายชนิด เช่น นาฬิก๋าแขวน |
| ยามแลง | ยามฯแลงฯ | [ยามแลง] | น.เวลาเย็น |
| เคื่องปู่จา | เระฯคิอฯงปู่ชา,-บูชา | [เครื่องบูชา] | น.สิ่งที่ใช้บูชา มีธูป เทียน ข้าวตอก ดอกไม้ เป็นหลัก; เครื่องสักการะ ก็ว่า |
| ก้องหง้อง | ก้อฯงห้งฯอฯง | [ก้องหง้อง] | ว.คำเสริมท้ายคำว่า งอ แสดงลักษณะของสิ่งเล็กที่งอ เช่น บ่าขามงอก้องหง้อง; ถ้าของใหญ่ใช้ โก้งโหง้ง หรือ โก๊งโง้ง |
| หมากไหม | หมฯากฯไหมฯ | [หมากไหม] | ดู...หมากเสียบ |
| เคื่องหย้อง | เระฯคิอฯงห้ยฯอฯง | [เครื่องหย้อง] | น.เครื่องประดับ |