พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์​ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนาอักษรล้านนาเทียบอักษรไทยความหมาย
เสียเต๋จ๊ะลิทธีเสยฯเตชริทีธฯ[เสียเตชะริทธี]ว.เสื่อมเสียอำนาจหรือฤทธิ์
มูบๆ สาๆมูบๆ สาๆ[มูบๆ สาๆ]ก.กราบๆไหว้ๆ
หยฺ๋กอยฯ฿กฯ[อฺยฺก]น.หินแก้วมีลักษณะแข็งเป็นสีต่างๆ ใช้ทำเป็นเครื่องประดับและเครื่องใช้ ถือว่าเป็นของมีราคา
เลอเลิอฯ[เลอ]ก.นองเจิ่ง อย่างสภาพน้ำขังหลังฝนตกหนัก
หินปู๋นหินฯปูร[หินปูน]น.หินปูน - หินตะกอนชนิดหนึ่งที่มีเนื้อสารเป็นแคลเซียมคาร์บอเนตมากกว่าร้อยละ ๕๐ โดยน้ำหนัก เกิดจากการตกตะกอนทางเคมี หรือจากการตกจมทับถมของซากเปลือกหอย หรือสิ่งมีชีวิตอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในทะเล
น้ำยาฝนนาฯอยฯาฝ฿นฯ[น้ำอฺยฺาฝน]ดู...ยาฝน
มณฑ๋กม฿ณฑฯ฿ก[มณฑก]น.มณฑป - สถาปัตยกรรมที่เป็นอาคารสำหรับประดิษฐาน พระพุทธรูป หรือพระพุทธบาท เป็นอาคารเอกเทศ มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมเตี้ยหรือสูงก็ได้ หลังคามักจะเป็นยอด แหลม มีทางเข้าประตูเดียว ภายในเป็นโถง สำหรับประดิษฐานพระพุทธรูป หรือพระพุทธบาท
ด้อยปากด้อฯปากฯ[ด้อยปาก]ก.อาการที่พูดโผงผางจนเคยตัว
โหล้โห้ลฯ[โหล้]ว.โต,ใหญ่
อุ้มๆอุ้มๆ[อุ้มๆ]ว.พึมพำ,บ่นอู้อี้,พูดค่อยๆ ฟังได้แต่ไม่ถนัด; บุ้มๆ ก็ว่า

สงวนลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2564-65 / Copyright 2021-22. All rights reserved.
จรีย์ สุนทรสิงห์ สำนักมรดกล้านนา จ.เชียงใหม่