พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
---|---|---|---|
เข้าแลง | เขั้าแลงฯ | [เข้าแลง] | น.อาหารมื้อเย็น |
แน | แน | [แน] | น.แตร - ปี่แบบมอญ ก.เล็ง - กะด้วยสายตา,จดจ้อง,ตระเตรียม |
วาวๆ | วาฯวฯๆ | [วาวๆ] | ว.แวววาว,เป็นประกายวาววาม |
พ้าย | ระฯพ้ายฯ,ภ้ายฯ | [พร้าย,ภ้าย] | น.ไพ่ - อุปกรณ์เล่นการพนันอย่างหนึ่ง ทำด้วยกระดาษแข็ง หรือวัสดุชนิดอื่น เช่น ไม้ งาช้าง พลาสติก เป็นต้น เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า มีลวดลายสัญลักษณ์ต่างๆ |
ผ้าหม้าน | ผ้าห้มฯา | [ผ้าหม้าน] | น.ผ้าม่าน; ผ้ากั้ง ก็ว่า |
ยัวยาน | ย฿วฯยานฯ | [ยัวยาน] | ดู...ยัว |
ถอด | ถอฯด | [ถอด] | ก๑.เอาออก เช่นถอดเสื้อ - เอาเสื้อออก ก๒.ปลดออก เช่นถอดยศ ก๓.ถ่าย เช่นถอดแบบมาจากแม่ |
ยวา | ยวฯา | [ยวา] | ก.ซึม - อาการที่ของเหลว เช่น น้ำที่ไหลเข้าหรือไหลออกตามร่อง รอยแยก หรือรูเล็กๆ อย่างช้าๆ เช่น น้ำต๋ายฺวา - น้ำตาซึม |
ผาตี้ด | ผาทีสฯฯ,ระฯบาฯทีสฯฯ | [ผาทีส,ปราทีส] | ดู...ผะตี้ด |
อะทิกะวาร(บาลี) | อธิกวาฯรฯ | [อธิกวาร] | น.วันที่เพิ่มเข้าในปีจันทรคติ คือในปีนั้นเดือน ๙ (เหนือ) มี ๓๐ วัน แม้จะเป็นเดือนคี่ก็เป็นแรม ๑๕ ค่ำ; ปีที่เดือน ๙ (เหนือ) มี ๒๙ วัน เป็น ปกติวาร. ดู...เดือนดั๋บ |