พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| ผากบน | ผากฯบ฿นฯ | [ผากบน] | น.ด้านบน |
| เดือนแจ้ง | เดิอฯรแจ้งฯ | [เดือนแจ้ง] | น.เรียกคืนที่มีแสงจันทร์ส่องสว่างว่า คืนเดือนแจ้ง; ว.แสงจากดวงจันทร์สว่างไสว |
| แบนมือ | แบนฯมื | [แบนมือ] | ก.หงายมือแผ่นิ้วออก; แบมือ ก็ว่า |
| มอบอั๊บป๋งปั๋น | มอฯบฯฯอับฯฯป฿ลฯงปันฯ | [มอบอับปลงปัน] | ดู...มอบอั๊บ |
| ยินลำนัก | ยินฯลำนักฯ | [ยินลำนัก] | ก.รู้สึกอร่อยมาก |
| ผั๋กเข้า | ผักฯเขั้า | [ผักเข้า] | น.ผักข้าว เป็นชื่อหนึ่งของ บ่าฟักเข้า; ดู...บ่าฟักเข้า |
| เหมา | เหัมฯา | [เหมา] | ก.คิดเป็นจำนวนรวม,ทั้งหมดเบ็ดเสร็จ เช่นเหมาก่อสร้าง |
| ยู้ยันกั๋น | ยู้ยันฯกันฯ | [ยู้ยันกัน] | ว.เบียดเสียด,ยัดเยียด,แออัด |
| นกคองู | น฿กฯฅํอฯงู | [นกฅองู] | น.นกกระสา - นกขนาดใหญ่ ปากใหญ่แหลมยาว คอและขายาว ขนาดลำตัวใกล้เคียงนกกะเรียน เวลาบินคอและขาจะเหยียดตรง ออกหากินเป็นฝูง มักสร้างรังด้วยกิ่งไม้สานกันบนยอดไม้สูง มีหลายชนิด |
| แค้ว | แฅ้วฯ | [แฅ้ว] | ว.กิ่ว,บอบบาง เช่น ก๋องแฅ้ว--กลองยาวที่เอวกิ่วๆ, แอวแฅ้ว - เอวกิ่ว,เอวบาง; ฮ่างแฅ้ว - รูปร่างบอบบาง |