พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
เรียน 10 คำใหม่
| ออกเสียงล้านนา | อักษรล้านนา | เทียบอักษรไทย | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| เหวิง | เหิวฯง | [เหวิง] | ก.เคว้งคว้าง,บินร่อน,ร่อน,ลอยลมบน; เหวิน ก็ว่า |
| ก..้ | คู่ | [คู่] | น.ลักษณะนามเรียกของที่เป็นคู่ เช่น รองเท้า; ก.เคียง,ประกบ,ประกอบ ว๑.ทุก,ทุกๆ, ทั้งสิ้น ว๒.จำนวนสอง,ไม่ใช่ หนึ่ง ว๒.จำนวนที่เป็นเลขคู่ คือ ๒,๔,๖... หรือจำนวนที่เลข ๒ หารลงตัว. ก..้ก ก็ว่า |
| ฮบแอ่ว | ร฿ปฯแอ่วฯ | [รบแอ่ว] | ก.รบเร้าไปเที่ยว |
| ล้ำ | ลํา | [ล้ำ] | ก.ข้ามผ่านเข้าไปเกินเขตที่กำหนดผ่าน,เลย เช่น ยืนล้ำเส้น ว.ยิ่ง,ล้น เช่น งามล้ำ - สวยยิ่ง |
| อะลิมซิมซี่ | อลิมฯซิมฯซี่ | [อะลิมซิมซี่] | ว.หรอมแหรม,มีเพียงเล็กน้อย,สอดแทรกเข้ามาบ้าง |
| ด้าว | ด้าวฯ | [ด้าว] | น.บริเวณ,เขต,แดน,ประเทศ |
| หว่าย | ห่วฯายฯ | [หว่าย] | ก.บ่าย,เบน,เลี้ยว,เอน; อว่าย ก็ว่า |
| ก๋ฎหมาย | ก฿ฏฯหมฯายฯ | [กฎหมาย] | น.กฎหมาย-บทบัญญัติที่ผู้มีอำนาจสูงสุดตราขึ้นเพื่อใช้ในการปกครองบ้านเมือง และกำหนดโทษไว้สำหรับผู้ฝ่าฝืน |
| ถ่านโกม | ถ่านฯโค฿มฯ | [ถ่านโคม] | น.ถ่านไฟฉาย |
| แวดหวัน | แวดฯหัวฯร | [แวดหวัน] | ก.คลอเคลีย,อยู่ใกล้ๆ |