พจนานุกรมภาษา ล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา

โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์

เรียน 10 คำใหม่

ออกเสียงล้านนา	อักษรล้านนา	เทียบอักษรไทย	ความหมาย
ล้อมฮั้ว	ล้อฯมร้฿วฯ	[ล้อมรั้ว]	ก.ทำรั้วกั้นโดยรอบ
สามปอย	สามฯพอฯยฯ	[สามพอย]	น.ชื่อกล้วยไม้ (ดอกเอื้อง) หลายชนิดในตระก..ลแวนด้า เช่น ดอกเอื้องสามปอยหลวง ดอกเอื้อง สามปอยดง ดอกเอื้องสามปอยแพะ เป็นต้น
เหล้าเหื่อ	เหั้ลฯาเหิ่อฯอ	[เหล้าเหื่อ]	ดู...เหล้าต้ม
หลาวเหล็๋ก	หลฯาวฯเหัลฯก	[หลาวเหล็ก]	น.ทิศที่โหรถือว่าไม่ดี
หล่างเหล่ง	ห่ลฯางฯเห่ลฯง	[หล่างเหล่ง]	ดู...ล่างเล่ง
สีแหล้	สีแห้ลฯ	[สีแหล้]	น.สีน้ำเงิน
อีบ	อีปฯ	[อีบ]	ก.อัด,หนีบ,อัดแน่นกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ไข้แดด	ไข้แดดฯ	[ไข้แดด]	น.ไข้ชนิดหนึ่ง อาการไข้ขึ้นสูงและเร็วเพราะถูกแดดจัด มีอาการปวดศีรษะ ชัก และสลบร่วมด้วยก็ได้
จะไปอู้ ดัง	จะไพอู้ดังฯ	[จะไพอู้ดัง]	ว.อย่าพูดเสียงดัง
หม่นหม้อม	ห฿มฯรห้มฯอฯม	[หม่นหม้อม]	ว.มีทุกข์ร้อน,วุ่นวายร้อนอกร้อนใจ,ระทมขมขื่น