พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ว.ไร้คู่ครองเนื่องจากอีกฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต และยังไม่ได้แต่งงานใหม่ ถ้าเป็นชายเรียก ป้อหม้าย, ถ้าเป็น หญิงเรียก แม่หม้าย (ต่างจากภาษาไทยกลาง ม่าย หมายถึง ไร้คู่ครองเนื่องจากเลิกร้างกันไป หรืออีกฝ่ายหนึ่งเสียชีวิต)
หม้าย (ห้มฯายฯ)