พจนานุกรม
ภาษาล้านนา-ไทย, ไทย-ล้านนา
โดย อ.จรีย์ สุนทรสิงห์
ก.สังเวยเจ้าที่เจ้าทางก่อนกินอาหารนอกสถานที่ เช่น กินข้าวตามป่าในการหาของป่า โดยทำข้าวและอาหารเป็นคำเล็กๆแล้วกล่าว คำเชิญว่า "ขอเจินแม่ธรณีเจ้าตี้มากิ๋นเข้าก่อนเน้อ - ขอเชิญแม่ธรณีเจ้าที่มากินข้าวด้วยเถิด"
ส้อมเจ้าตี้ (ส้อฯมเจั้าที่)