น.ผู้นำคำพูดของฝ่ายหนึ่งไปแจ้งอีกฝ่ายหนึ่ง; ทูตผู้แปลคำพูดของฝ่ายหนึ่งให้อีกฝ่ายหนึ่งเข้าใจ; บุคคลผู้เป็นสื่อกลางคอยแปลคำพูดจากภาษาหนึ่ง เป็นอีกภาษาหนึ่งโดยทันที; ตำแหน่งขุนนางที่ทำหน้าที่แจ้งข่าวงานในหน้าที่ของตน มียศหลายระดับ เช่น นายล่าม เจ้าพันล่าม เจ้าหมื่นล่าม ก.ผูกให้พอเคลื่อนย้ายได้บ้างในที่จำกัด เช่น ล่ามควาย